Airbag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Usted Morirá en el Espacio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Usted Morirá en el Espacio » de Airbag.
Paroles
Nowak ya sabe lo vuestro,
parece estar fuera de sí.
De Houston hasta Orlando piensa conducir,
se imagina una chica lista, de portada de revista.
No parará en ningún sitio,
no perderá un minuto más.
Tiene la mirada ida, no puede ni pensar,
no está en sus cabales, lleva puestos unos pañales.
Están en el espacio, Nowak sabe algo,
todo va mal, hay alguien más con él en un viaje tan largo.
Están en el espacio, Nowak sabe algo,
todo va mal, hay alguien y piensa en qué estará pasando.
Ya ha llegado al aeropuerto,
quizás tan sólo quiera hablar.
Pero en el maletero lleva un arsenal,
si alguien no lo evita hará una tontería.
Están en el espacio, Nowak sabe algo,
todo va mal, hay alguien más con él en un viaje tan largo.
Están en el espacio, Nowak sabe algo,
todo va mal, hay alguien y piensa en qué estará pasando.
Y toda la preparación no sirvió,
ahora la NASA. piensa en qué falló,
no todo puede estar bajo control.
Traduction des paroles
Nowak sait déjà pour vous.,
il semble être hors de son esprit.
Houston à Orlando prévoit de conduire,
elle imagine une fille intelligente, couverture de magazine.
Ça ne s'arrêtera nulle part,
il ne va pas perdre une minute de plus.
Il a les yeux ouverts, il ne peut même pas penser,
il n'est pas dans son esprit, il porte des couches.
Ils sont dans l'espace. Nowak sait quelque chose.,
tout va mal, il y a quelqu'un d'autre avec lui sur un si long voyage.
Ils sont dans l'espace. Nowak sait quelque chose.,
tout va mal, il y a quelqu'un et pense à ce qui se passe.
Il est déjà arrivé à l'aéroport,
peut-être qu'il veut juste parler.
Mais dans le coffre il porte un arsenal,
si quelqu'un ne l'évite pas, il fera quelque chose de stupide.
Ils sont dans l'espace. Nowak sait quelque chose.,
tout va mal, il y a quelqu'un d'autre avec lui sur un si long voyage.
Ils sont dans l'espace. Nowak sait quelque chose.,
tout va mal, il y a quelqu'un et pense à ce qui se passe.
Et toute la préparation n'a pas servi,
maintenant la NASA. pensez à ce qui a échoué,
tout ne peut pas être sous contrôle.