Air Traffic Controller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pick Me Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pick Me Up » de Air Traffic Controller.
Paroles
Never gonna find a friend
Acting like this
I’m so miserable
I’m so miserable
Never gonna move ahead
Living in the past
I’m so miserable
I’m so miserable
I’ve been, feeling down
Not much that I can do to keep anyone around
I’m so miserable
I’m so miserable
Pick me up x2
Why’d she gotta look my way
With those bright eyes
She’s incredible
She’s incredible
What am I gonna say
And how might she reply
She’s incredible
She’s incredible
She is a girl, I could impress
If I could justain from being like this
She’s incredible
She’s incredible
Pick me up x2
Putting down this guitar
Gonna say hello
Just get comfortable
Just get comfortable
I’m a fellow with a broken heart
And now she knows
Just get comfortable
Just get comfortable
Take a seat, grab a drink
Try not to give a f*** what anybody thinks
Just get comfortable
Just get comfortable
Pick me up x4
Traduction des paroles
Ne va jamais trouver un ami
Agissant comme ceci
Je suis si misérable
Je suis si misérable
Ne va jamais avancer
Vivre dans le passé
Je suis si misérable
Je suis si misérable
J'ai été, un sentiment de découragement
Pas grand chose que je puisse faire pour garder quelqu'un autour
Je suis si misérable
Je suis si misérable
Viens me chercher x2
Pourquoi a t elle regardé mon chemin
Avec ces yeux brillants
Elle est incroyable
Elle est incroyable
Ce que je vais dire
Et comment pourrait elle répondre
Elle est incroyable
Elle est incroyable
Elle est une fille, j'ai pu impressionner
Si je pouvais juste être comme ça
Elle est incroyable
Elle est incroyable
Viens me chercher x2
Mettre en bas de cette guitare
Je vais dire bonjour
Juste mettre à l'aise
Juste mettre à l'aise
Je suis un gars avec un cœur brisé
Et maintenant elle sait
Juste mettre à l'aise
Juste mettre à l'aise
Prenez un siège, prendre un verre
Essayez de ne pas donner un f * * * ce que tout le monde pense
Juste mettre à l'aise
Juste mettre à l'aise
Viens me chercher x4