Айдар Галимов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Туган конен
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Туган конен » de Айдар Галимов.
Paroles
Доньяда син ин кадерлем,
Бердэн-берем син минем
Нилэр генэ булэк итим
Туган коненэ синен…
Жырларымнын ин монлысын,
Таннарымнын ин нурлысын,
Кунелемнен бар жылысын
Булэк итэрмен барысын.
Йолдызлы ин зур галэмне,
Чэчэк аткан барлык голне,
Эллэ булэк итэргэме
Бу тантаналы конне.
Котлыймын мин чын кунелдэн
Сине туган конен белэн.
Синен бэйрэм-минем бэйрэм
Гел шулай булса икэн.
Traduction des paroles
Les yeux du ciel par kaderlem Doñada,
Bird-minem
Relier les gènes de bulec Neiler
Les favoris de conen Xin…
Jyrlarymnyn ciel monlysyn,
Tannarymnin ciel nurlysin,
Zylysyn Kunelemnen bar
Bulek Iterm barysin.
Йолдыз галэмне palatine,
Barlyk Gol Čechek atkan,
Ellow bulek iterge
Connie tantana Boo.
True kuneld Kotlymyn min
Ils ont choisi le cheval bien-aimé bel.
Bayram SIN-Bayram minem
Gela bulsa et siffle.