Ahoora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drizzle Knight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drizzle Knight » de Ahoora.
Paroles
Human flesh, nice to feel myself in
Leaving out the sighs,
Take this soil, as the stage of eternal joy
But despair I shall write you off
But to catch the demon in your eyes,
It tears me up and teaches
The never talking growing beast
The never talking growing
Striking me back, shooting me down
And says «off the sky you sucker»
And that’s when I need you most
Forces me to discover my burning empire again
And watches me wandering all nude
It’s when you wish someone could rise
From back of the seat and cut your throat
Stop this fucking machine, kill off the noise
I Sit all day long in the drizzle
Waiting for the voice to come, out of the sky:
«Are you free now?»
But to catch the demon in your eyes,
It tears me up and teaches
The never talking growing beast
The never talking growing
Striking me back, shooting me down
And says «off the sky you sucker»
Traduction des paroles
Chair humaine, agréable de me sentir dans
Laissant de côté les soupirs,
Prenez ce sol, comme le stade de la joie éternelle
Mais le désespoir je vais vous radier
Mais pour attraper le démon dans vos yeux,
Il me déchire et enseigne
La bête qui ne parle jamais
Le jamais parler de plus en plus
Me frapper en arrière, me tirer vers le bas
Et dit " hors du ciel vous ventouse»
Et c'est là que j'ai le plus besoin de toi
Me force à découvrir mon empire brûlant à nouveau
Et me regarde errer tout nu
C'est quand vous souhaitez que quelqu'un puisse se lever
De l'arrière du siège et couper la gorge
Arrêtez cette putain de machine, arrêtez le bruit
Je suis Assis toute la journée dans la bruine
En attendant que la voix Vienne, du ciel:
"Êtes-vous libre maintenant?»
Mais pour attraper le démon dans vos yeux,
Il me déchire et enseigne
La bête qui ne parle jamais
Le jamais parler de plus en plus
Me frapper en arrière, me tirer vers le bas
Et dit " hors du ciel vous ventouse»