Ahmir — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Wedding Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Wedding Song » de Ahmir.
Paroles
I can’t believe
This day has come
I’m in my tux you’re in your wedding gown and
Family and friends
They’re all staring at us
I know that they can tell that our love will last
Chorus: (GROUP BIG MIKE)
Lady I want
Our love
To grow throughout the years
As I look back in time, I see
Some joy, some pain, some tears
You’re my lady and my friend
I always knew
This broken heart you would help mend
You’re the woman of my dreams
My search is over
All you need is to be loved and cared for
Verse 2: (MR. JONES)
There is something that I wanna say
To you love of my life
To my future, my future wife
Lady would you come closer, listen to everything
Baby lend me your ear
For these words so sincere
Chorus: (GROUP MR. JONES)
Bridge: (GROUP SING-SING)
First exchange of vows, then I turn to you
I kiss your lips after we say I do
I’m prepared to love you, through sickness and health
As I reminisce, I gotta ask myself
Where would I be Without you in my life baby
Vamp: (GROUP BIG MIKE)
Through all of our problems girl I’m just so glad that you wouldn’t give up on us
For where would I be in this world without you in my life I need you so much
Through all of our problems girl I’m just so glad that you wouldn’t give up on us For where would I be in this world without you in my life I need you so much
Vamp Out: (GROUP SING-SING)
Baby you know that I need you yes
And I don’t want nobody else
But you in my life
I need your smile
I need your touch
I love you girl, so very much yeah
Traduction des paroles
Je ne peux pas croire
Ce jour est venu
Je suis en smoking tu es en robe de mariée et
La famille et les amis
Ils sont tous en nous dévisageant
Je sais qu'ils peuvent dire que notre amour durera
Chorus: (groupe BIG MIKE)
Lady je veux
Notre amour
Grandir au fil des ans
Comme je regarde en arrière dans le temps, je vois
Un peu de joie, un peu de douleur, des larmes
Tu es ma dame et mon amie
J'ai toujours su
Ce cœur brisé vous aideriez à réparer
Vous êtes la femme de mes rêves
Ma recherche est terminée
Tous vous avez besoin est d'être aimé et soigné
Verset 2: (M. JONES)
Il y a quelque chose que j'ai envie de dire
Pour vous l'amour de ma vie
À mon avenir, ma future femme
Madame voulez-vous venir plus près, écouter tout
Bébé Prête moi ton oreille
Pour ces mots si sincères
Chorus: (groupe M. JONES)
Pont :( groupe chanter-chanter)
Premier échange de vœux, puis je me tourne vers vous
J'embrasse tes lèvres après qu'on l'ait dit
Je suis prêt à t'aimer, par la maladie et la santé
Comme je me souviens, je dois me demander
Où serais je sans toi dans ma vie bébé
Vamp: (groupe BIG MIKE)
À travers tous nos problèmes fille je suis tellement contente que tu ne nous abandonnes pas
Où serais-je dans ce monde sans toi dans ma vie, j'ai besoin de vous
À travers tous nos problèmes fille je suis tellement heureux que tu ne nous abandonnerais pas car où serais je dans ce monde sans toi dans ma vie j'ai tellement besoin de toi
Vamp Out: (groupe chanter-chanter)
Bébé, vous savez que j'ai besoin de toi oui
Et je ne veux pas que personne d'autre ne
Mais toi dans ma vie
J'ai besoin de ton sourire
J'ai besoin de ta touche
Je t'aime fille, donc très bien ouais