Agnostic Front — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead Yuppies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead Yuppies » de Agnostic Front.
Paroles
When it all goes wrong man you know that feeling
Gotta work and still can’t pay rent
See them walk by in the latest fashion
The streets are filled with just me and them
When money is your god with your credit cards
Quality of life is just fucked up I just turn around and watch a cadillac car see
Them mow’em all down! oh yeah!
Dead yuppies on the sidewalk right in front of me Dead yuppies on the sidewalk lying on the streets
Never coming back as far as I can see
Dead yuppies on the sidewalk right in front of me Front of me lying there right on the street
Living life with no believing
Well everything is all profit then
Raising the rents in the neighborhood buildings
60 hours a week and I’m a still broke man
They’re in the restaurants in the laundromat
Every where I go you know I see’em
As I pass by beside a run away car and I watch’em
All die! oh yeah!
They where sitting in the restaurant outside you
Know that part
Across the street at the light he had a heart
Attack hit the gas that’s all she wrote
He had a heart attack hit the gas
Leave their dead bodies in the trash… Dead bodies
Traduction des paroles
Quand tout va mal mec tu sais ce sentiment
Je dois travailler et je ne peux toujours pas payer de loyer
Les voir marcher par la dernière mode
Les rues sont remplies de moi et d'eux
Quand l'argent est votre Dieu avec vos cartes de crédit
La qualité de vie est juste foutue je me retourne et regarde une voiture cadillac
Leur tondre em tous! oh que oui!
Yuppies morts sur le trottoir juste en face de moi Yuppies morts sur le trottoir couché sur les rues
Ne jamais revenir aussi loin que je peux voir
Yuppies morts sur le trottoir juste en face de moi devant moi allongé là dans la rue
Vivre la vie sans croire
Eh bien tout est un profit alors
Augmenter les loyers dans les bâtiments du quartier
60 heures par semaine et je suis toujours fauché
Ils sont dans les restaurants de la laverie
Partout où je vais tu sais que je les vois
Comme je passe à côté d'une voiture en fuite et je les regarde
Tous mourir! oh que oui!
Ils étaient assis dans le restaurant à l'extérieur de vous
Tu connais cette partie
De l'autre côté de la rue au feu il avait un cœur
Attaque a frappé le gaz c'est tout ce qu'elle a écrit
Il a eu une crise cardiaque a frappé le gaz
Laissez leurs cadavres à la poubelle...