Agent Felix — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bailey Bridge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bailey Bridge » de Agent Felix.
Paroles
i wrote this song
for my now ex-girlfriend
but she hadn’t heard it yet
so i changed all the words
so that she’ll never know what it said
all those witty lines about her
thrown away and gone
but i’ll still think about her
everytime I sing this song
the place we used to go when we wanted to be alone
under bailey bridge
but now its falling down
and i’m still here
holding on to this telephone for 45 minutes
but you hung up a half an hour ago
and that stupid busy signal
is ringing in my head
till a voice came over
and it said
please hang up the phone
and try your call again
maybe thats my sign
to give it one last try
do you remember
when we were all about eachother
walking hand in hand
surrounded by a heart
our names written in the sand
and the sky that night was
almost as beautiful as you
but those days have come and gone
and maybe we were wrong
but its past and I won’t dwell
i’ll take someone else
Traduction des paroles
j'ai écrit cette chanson
pour mon maintenant ex-petite amie
mais elle n'avait pas encore entendu
alors, j'ai changé tous les mots
pour qu'elle ne sache jamais ce qu'il a dit
toutes ces lignes pleines d'esprit sur elle
jeté et disparu
mais je penserai encore à elle
chaque fois que je chante cette chanson
l'endroit où nous allions quand nous voulions être seuls
sous le pont bailey
mais maintenant, tomber vers le bas
et je suis toujours là
tenir ce téléphone pendant 45 minutes
mais tu as raccroché il y a une demi heure
et ce stupide signal occupé
sonne dans ma tête
jusqu'à ce qu'une voix se fit entendre de plus
et il a dit
veuillez raccrocher le téléphone
et tenter votre appel
peut-être que c'est mon signe
pour lui donner un dernier essai
vous souvenez-vous de
quand nous étions tous sur eachother
marchant main dans la main
entouré par un cœur
nos noms écrits dans le sable
et le ciel cette nuit là était
presque aussi belle que vous
mais ces jours sont passés et passés
et peut être que nous avions tort
mais son passé et je ne m'attarderai pas
je vais prendre quelqu'un d'autre