Agathocles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Razor Sharp Daggers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Razor Sharp Daggers » de Agathocles.
Paroles
What’s the sensation,
of a bull-fight show?
For pain and mutilation,
sick people wanna go,
Tradition, so they say,
paid cruelty to me,
Bloodshed, tears fled,
sets the bulls free
Razor sharp daggers, stabbed in the bull’s neck
barbarous entertainment, animals on the rack
Arena-sand turn reds, spreading the stench of death,
it’s just a sick sensation, kill the bull fighter instead,
But when the Bull wins,
no-one is gonna clap,
Fair fight, fair price?
still the final end is death,
bull-fighter received as a hero,
accepted, respected,
But just face the truth
of this legal animal abuse.
Traduction des paroles
Quelle est la sensation,
d'un bull-spectacle de combat?
Pour la douleur et la mutilation,
les malades veulent y aller,
Tradition, disent-ils,
payé la cruauté envers moi,
Effusion de sang, les larmes ont fui,
jeux de taureaux gratuit
Poignards tranchants, poignardés dans le cou du taureau
divertissement barbare, animaux sur le rack
Arena-Sable tourner rouges, répandre la puanteur de la mort,
c'est juste une sensation malade, tuez le Bull fighter à la place,
Mais quand le taureau gagne,
personne ne va applaudir,
Combat à la loyale, juste prix?
pourtant la fin finale est la mort,
bull-fighter reçu comme un héros,
accepté, respecté,
Mais juste face à la vérité
de cet abus animal légal.