Agathocles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is It Really Mine?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is It Really Mine? » de Agathocles.
Paroles
Go to school and cut your hair,
get a job, the state pays fair,
get a partner, get some kids,
make sure that you will fit,
What about my future?
Is it really mine?
What about my future?
Or is it the state’s future?
Don’t talk shit about a free choice,
'cause it’s only the systems voice,
I don’t wanna walk any alternative ways,
just give me the nihilistic way,
Yes, it’s my future,
and I will use it,
Yes, it’s my future,
to crack the state’s future.
Traduction des paroles
Va à l'école et coupe tes cheveux,
obtenir un emploi, l'etat paie juste,
trouvez un partenaire, trouvez des enfants,
assurez-vous que vous trouverez votre place,
Ce sujet de mon avenir?
Est-il vraiment le mien?
Ce sujet de mon avenir?
Ou est-ce l'état de l'avenir?
Ne parlons pas de la merde sur un libre choix,
parce que ce n'est que la voix des systèmes,
Je ne veux pas marcher autrement,
donne moi juste la manière nihiliste,
Oui, c'est mon avenir,
et je vais l'utiliser,
Oui, c'est mon avenir,
pour le crack de l'état de l'avenir.