Агата Кристи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дорога
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дорога » de Агата Кристи.
Paroles
Всем привет на небесах,
Кто прозрел и все узнал,
Кто понял сам,
Что позор, а что полет,
Что дорога заберет
И понесет, и по концам
Кого-то чёрт.
А по дороге дороги манят
Остаться,
Держаться вместе
На ровном месте.
Зажраться?! Не сдаться?!
Жрать, любить, копить, мечтать,
Верить, быть, осуществлять,
Употреблять.
Кто не выжил, виноват.
Кто унижен, тот и рад.
На весь вопрос один ответ —
Все это бред.
А по дороге дороги манят
Остаться.
Держаться вместе
На ровном месте.
Зажраться?! Не сдаться?!
Что позор, а что полет —
Все дорога разберет
И понесет, и по концам
Кого-то черт,
А кто-то сам.
Traduction des paroles
Bonjour à tous au ciel,
Qui a vu et tout appris,
Qui a compris lui-même,
Que la honte et que le vol,
Que la route prendra
Et porter, et aux extrémités
Quelqu'un, merde.
Et sur la route, les routes invitent
Rester,
Tenir ensemble
Sur un terrain plat.
Зажраться?! Ne pas abandonner?!
Manger, aimer, économiser, rêver,
Croire, être, exercer,
Consommer.
Qui n'a pas survécu est à blâmer.
Celui qui est humilié est heureux.
Pour toute la question, une réponse —
Tout cela est absurde.
Et sur la route, les routes invitent
Rester.
Tenir ensemble
Sur un terrain plat.
Зажраться?! Ne pas abandonner?!
Que la honte et que le vol —
Toute la route va démonter
Et porter, et aux extrémités
Quelqu'un diable,
Et quelqu'un lui-même.