Aftershok — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goin' My Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goin' My Way » de Aftershok.
Paroles
FULL-BORE, AND OUT OF CONTROL
THROTTLE-BODY, ROCK N' ROLL
ONE HEAVY METAL, MEAN MACHINE
SATISFACTION GUARANTEED
SOMETIMES NOT WHAT YOU SEE,
SOMETIMES IS WHAT YOU GET
I’M NOT READY TO QUIT JUST YET!
HARD DRIVIN'
LET’S HIT THE HIGHWAY
NO STOPPIN'
YOU’RE GOIN' MY WAY
HARD DRIVIN,
LET’S HIT THE HIGHWAY
ARE YA GOIN' MY WAY?
FULL-THROTTLE, LOUD AND MEAN
ACTION-PACKED, WITH ALL YOU NEED
WIDE OPEN IS WHAT YOU GET
'CAUSE YOU CAN’T CATCH ME,
'CAUSE I AIN’T DONE YET
SOMETIMES YOU’VE GOT TO ROCK,
SOMETIMES YOU’VE GOT TO ROLL,
SAID I’M RUNNIN' ON CRUISE CONTROL!
HARD DRIVIN',
LET’S HIT THE HIGHWAY,
NO STOPPIN',
YOU’RE GOIN' MY WAY,
HARD DRIVIN',
LET’S HIT THE HIGHWAY!
ARE YOU GOIN' MY WAY? YEAH!!!
LEAD BREAK
HA-HA-HA-HA
HARD DRIVIN,
LET’S HIT THE HIGHWAY,
THERE’S NO STOPPIN,
YOU’RE GOIN' MY WAY,
HARD DRIVIN'
LET’S HIT THE HIGHWAY, ARE YOU GOIN' MY WAY, WAY, WAY, WAY WAY.
SOMETIMES YOU’VE GOT TO ROCK,
SOMETIMES YOU’VE GOT TO ROLL,
SAID I’M RUNNIN' ON CRUISE CONTROL…
HARD DRIVIN,
LET’S HIT THE HI-WAY,
NO STOPPIN,
YOU’RE GOIN' MY WAY,
HARD DRIVIN'
LET’S HIT THE HI-WAY, ARE YOU GOIN' MY WAY,
HARD DRIVIN,
LET’S HIT THE HI-WAY,
NO STOPPIN,
YA' GOIN' MY WAY,
HARD DRIVIN'
LET’S HIT THE HI-WAY!
ARE YOU GOIN' .MY WAY?
Traduction des paroles
PLEIN-BORE, ET HORS DE CONTRÔLE
CORPS DE PAPILLON, ROCK N ' ROLL
UN MÉTAL LOURD, MEAN MACHINE
SATISFACTION GARANTIE
PARFOIS PAS CE QUE VOUS VOYEZ,
PARFOIS, EST CE QUE VOUS OBTENEZ
JE NE SUIS PAS ENCORE PRÊT À DÉMISSIONNER!
HARD DRIVIN'
ALLONS SUR L'AUTOROUTE
AUCUN STOPPIN'
VOUS ÊTES GOIN' À MA FAÇON
HARD DRIVIN,
ALLONS SUR L'AUTOROUTE
SONT YA GOIN' À MA FAÇON?
PLEIN GAZ, FORT ET MOYEN
BOURRÉ D'ACTION, AVEC TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN
GRAND OUVERT EST CE QUE VOUS OBTENEZ
CAUSE VOUS NE POUVEZ PAS M'ATTRAPER,
'CAUSE I N'EST PAS ENCORE FAIT
PARFOIS IL FAUT FAIRE DU ROCK,
PARFOIS, VOUS AVEZ À ROULER,
DIT QUE JE COURS SUR LE RÉGULATEUR DE VITESSE!
HARD DRIVIN',
ALLONS SUR L'AUTOROUTE,
AUCUN STOPPIN',
VOUS ÊTES GOIN' À MA FAÇON,
HARD DRIVIN',
NOUS ALLONS PRENDRE LA ROUTE!
ÊTES-VOUS GOIN' À MA FAÇON? Ouais!!!
CONDUIRE PAUSE
HA-HA-HA-HA
HARD DRIVIN,
ALLONS SUR L'AUTOROUTE,
IL N'Y A AUCUN STOPPIN,
VOUS ÊTES GOIN' À MA FAÇON,
HARD DRIVIN'
ALLONS SUR L'AUTOROUTE, ALLEZ-VOUS DANS MON CHEMIN, BIEN, BIEN, BIEN.
PARFOIS IL FAUT FAIRE DU ROCK,
PARFOIS, VOUS AVEZ À ROULER,
DIT QUE JE COURS SUR LE RÉGULATEUR DE VITESSE…
HARD DRIVIN,
FRAPPONS LE SALUT-WAY,
AUCUN STOPPIN,
VOUS ÊTES GOIN' À MA FAÇON,
HARD DRIVIN'
CLIQUEZ SUR LE HI-WAY, VOUS ÊTES GOIN' À MA FAÇON,
HARD DRIVIN,
FRAPPONS LE SALUT-WAY,
AUCUN STOPPIN,
YA' GOIN' À MA FAÇON,
HARD DRIVIN'
FRAPPONS LE SALUT-WAY!
ÊTES-VOUS GOIN' .MON CHEMIN?