Afterimage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inborn Disintegration
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inborn Disintegration » de Afterimage.
Paroles
Building a monument inverted upon the altar
Preoccupation of the self (continual lapse of consciousness)
I am and there is no one besides me And we will say, «We have become our own gods.»
Be still (I am)
Silence (I was)
Know that (that I will always be)
Inborn disintegration overcomes us Denying what we’re meant to be It is in us to deny submission
Far from the immaterial
Mankind (mankind)
In disarray
Complete — control — collapse
Exaltations for accomplishments of earthly gain
Infatuation with the way of all things peripheral
The reigning ideas — Conventional concepts
Reason alone can never conquer our sins
Be still (I am)
Silence (I was)
Know that (that I will always be)
Is there anything immaculate?
Find a way to uplift the fate
Unworthy of this existence
To once again be given chance to die
And form anew
Inborn disintegration
Denying what we’re meant to be Complete — control — collapse
Mankind in disarray
Traduction des paroles
Construire un monument inversé sur l'autel
Préoccupation du soi (perte continue de conscience)
Je suis et il n'y a personne d'autre que moi et nous dirons: «nous sommes devenus nos propres dieux.»
Être encore (je suis)
Silence (j'ai été)
Savoir que (que je vais toujours être)
La désintégration innée nous surmonte en niant ce que nous sommes censés être c'est en nous de nier la soumission
Loin de l'immatériel
L'humanité (l'humanité)
Dans le désordre
Contrôle complet-effondrement
Exaltations pour les réalisations du gain terrestre
Engouement pour le chemin de toutes choses périphériques
Les idées régnantes-concepts conventionnels
La raison seule ne peut jamais vaincre nos péchés
Être encore (je suis)
Silence (j'ai été)
Savoir que (que je vais toujours être)
Est-il rien de l'immaculée?
Trouver un moyen d'élever le destin
Indigne de cette existence
Pour avoir à nouveau la chance de mourir
Et forme à nouveau
Inné de la désintégration
Nier ce que nous sommes censés être complet-contrôle-effondrement
L'humanité dans le désarroi