Afterburner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wir sind Werder Bremen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wir sind Werder Bremen » de Afterburner.
Paroles
In Bremen fließt ein steter Strom
Vorbei am Weserstadion
Hier sind wir zu Haus, hier geht´s uns gut
Denn Werder zaubert, siegt und lacht
Ja, Werder ist die Fußballmacht
Im Norden und im Rest der Republik
Wir sind Werder Bremen
Grün-weiß das Emblem
Werder, der Meister von der Weser, das Phänomen
Nicht kurz, nicht Wurst, nicht Hollywood
Sind Grund für Titel, Ruhm und Mut
Wir spielen einfach Fußballl, Tradition
Kein Geld der Welt wird hier verschenkt, verpfändet oder falsch gelenkt
Hier werder Stars gemacht und nicht gekauft
DIe Liga bebt, wir singen grün
Wir werden Meister, ist das schön
Wir leben unsere Wunder und unseren Traum
Die Zeit ist da, wir sind zurück und Bremen strahlt und tanzt im Glück
Wir sind Stolz auf Werder und unseren Fisch
Wir sind Werder Bremen
Oh, wie ist das schön
Werder, der Meister von der Weser spielt hier in Bremen
Wir sind Werder Bremen
Oh, wie ist das schön
Werder, der Meister von der Weser spielt hier in Bremen
Werder
Traduction des paroles
Un courant continu circule à Brême
Passé le Weserstadion
Ici nous sommes à la maison, ici nous allons bien
Car celui qui conjure, Triomphe et rit
Oui, Werder est la puissance du football
Dans le nord et le reste de la République
Nous sommes Werder Brême
Vert-blanc L'emblème
Werder, le maître de la Weser, le phénomène
Pas court, pas saucisse, pas Hollywood
Sont Raison pour le Titre, la Gloire et Courage
Nous jouons simplement au footballl, Tradition
Aucun argent du monde n'est donné, mis en gage ou mal dirigé ici
Ici Werder Stars fait et non acheté
La Ligue tremble, nous chantons vert
Nous devenons maîtres, est-ce beau
Nous vivons nos miracles et notre rêve
Le temps est venu, nous sommes de retour et Brême brille et danse dans le bonheur
Nous sommes fiers de Werder et de notre poisson
Nous sommes Werder Brême
Oh, comment est-ce beau
Werder, le maître de la Weser joue ici à Brême
Nous sommes Werder Brême
Oh, comment est-ce beau
Werder, le maître de la Weser joue ici à Brême
Werder