After Forever — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cry with a Smile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cry with a Smile » de After Forever.
Paroles
Cry with a smile
My heart is bleeding
Bewildered I’m here alone
Why is there pain in a beautiful moment?
Why do I feel so lost, so empty?
Cry with a smile
My heart is healing
From pain I knew that would come
Why is there luck in a deeply sad moment?
Why do I feel so calm, so peaceful?
Take my heart and set it free
Take my heart and give it time to heal
I know; in my memories you’ll live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you’ll go I know we will meet again some day
Cry with a smile
My heart was dreaming
Of time I knew would come to an end
Why do I cry about a beautiful memory?
Why do I feel so hurt, so lonely?
Take my heart and set it free
Take my heart and give it time to heal
I know; in my memories you’ll live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you’ll go I know we will meet again some day
Traduction des paroles
Pleure avec un sourire
Mon cœur saigne
Perplexe je suis ici seul
Pourquoi est-il de la douleur dans un beau moment?
Pourquoi je me sens si perdu, si vide?
Pleure avec un sourire
Mon cœur est en voie de guérison
De la douleur je savais que cela viendrait
Pourquoi y a-t-il de la chance dans un moment profondément triste?
Pourquoi je me sens si calme, si paisible?
Prends mon coeur et libère le
Prenez mon cœur et donnez lui le temps de guérir
Je sais; Dans mes souvenirs, vous vivrez
Prends mon coeur un peu de temps
Prenez le avec vous à l'endroit où vous irez je sais que nous nous reverrons un jour
Pleure avec un sourire
Mon cœur était en train de rêver
Du temps que je savais venir à une fin
Pourquoi est-ce que je pleure sur un beau souvenir?
Pourquoi je me sens si blessée, si seule?
Prends mon coeur et libère le
Prenez mon cœur et donnez lui le temps de guérir
Je sais; Dans mes souvenirs, vous vivrez
Prends mon coeur un peu de temps
Prenez le avec vous à l'endroit où vous irez je sais que nous nous reverrons un jour