Афродита — Paroles et traduction des paroles de la chanson Меняй
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Меняй » de Афродита.
Paroles
Меня меняй…
Меня меняй…
Ты режешь меня словами, словно хочешь увидеть мою суть.
Я плачу внутри, но ты знаешь — я все еще тобой дышу.
Закрою глаза и вижу, как ты уходишь в никуда,
И я себя ненавижу! Ты говоришь «Люблю», но не меня.
Меня, меня меняй на других,
Но знай: меняй — не меняй.
Меня, меня меняй.
Я останусь, а ты меня меняй.
Меня меняй…
Меня меняй…
Ты предаешь словами свои мысли, и наши пути
Расходятся между нами, ответов нет и не найти.
Закрою глаза и вижу, как ты уходишь в никуда,
И я себя ненавижу! Ты говоришь «Люблю», но не меня.
Меня, меня меняй на других,
Но знай: меняй — не меняй.
Меня, меня меняй.
Я останусь, а ты меня меняй.
Меня меняй…
Меня меняй…
Меня, меня меняй на других,
Но знай: меняй — не меняй.
Меня, меня меняй.
Я останусь, а ты меня меняй.
Меня меняй…
Меня меняй…
Traduction des paroles
Change-moi.…
Change-moi.…
Vous me coupez en mots comme si vous vouliez voir mon essence.
Je pleure à l'intérieur, mais tu sais que je respire encore.
Je ferme les yeux et je te vois aller nulle part.,
Et je me déteste! Tu dis "j'Aime", mais pas moi.
Moi, change-moi pour les autres,
Mais sache: change — ne change pas.
Moi, change-moi.
Je reste et tu me changes.
Change-moi.…
Change-moi.…
Tu trahis avec des mots tes pensées et nos chemins
Ils divergent entre nous, il n'y a pas de réponses et on ne trouve pas.
Je ferme les yeux et je te vois aller nulle part.,
Et je me déteste! Tu dis "j'Aime", mais pas moi.
Moi, change-moi pour les autres,
Mais sache: change — ne change pas.
Moi, change-moi.
Je reste et tu me changes.
Change-moi.…
Change-moi.…
Moi, change-moi pour les autres,
Mais sache: change — ne change pas.
Moi, change-moi.
Je reste et tu me changes.
Change-moi.…
Change-moi.…