Afro-Dite — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Boy Can Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Boy Can Dance » de Afro-Dite.
Paroles
You’re on the limit, girl
you gotta have it, words
They’re only hiding what you really wanna know
What you need to make up your mind
You need to feel it bad
how to decide, sad
he needs to show you what it is you’re waiting for
You’ve got the beat and you’ve got the soul
If he can dance dance dance
Gimme gimme, show me the real thing
Gotta gimme gimme, you’re gonna take him high
Come alive
If he’s the one for you
If he can dance dance dance
Shake it shake it gotta believe it Gotta shake your way right into his heart tonight
Make it right
You know it if it’s true
If he can dance
The boy can dance
You need to keep it real
So you can make him feel
It getting closer, who could ask for anything more
If you want it you’re in control
If he can dance dance dance
Gimme gimme, show me the real thing
Gotta gimme gimme, you’re gonna take him high
Come alive
If he’s the one for you
If he can dance dance dance
Shake it shake it gotta believe it Gotta shake your way right into his heart tonight
Make it right
You know it if it’s true
If he can dance
You know we believe in love
(We believe in everybodys right to express their love)
And we believe that there is a way to make it right
Shake it, shake it Everybody
If he can dance dance dance
Gimme gimme, show me the real thing
Gotta gimme gimme, you’re gonna take him high
Come alive
If he’s the one for you
If he can dance dance dance
Shake it shake it gotta believe it Gotta shake your way right into his heart tonight
Make it right
You know it if it’s true
If he can dance
The boy can dance
The boy can dance
Traduction des paroles
Tu es à la limite, ma fille
tu dois l'avoir, mots
Ils ne cachent que ce que vous voulez vraiment savoir
Ce dont vous avez besoin pour vous décider
Vous devez le sentir mal
comment décider, triste
il doit vous montrer ce que vous attendez
Tu as le rythme et tu as l'âme
S'il peut danser danser danser
Gimme gimme, montre - moi la vraie chose
Gotta gimme gimme, tu vas l'emmener défoncer
Come alive
Si c'est lui pour toi
S'il peut danser danser danser
Secoue le secoue le je dois le croire je dois secouer ton chemin droit dans son coeur ce soir
Faire droit
Vous savez si c'est vrai
Si il peut danser
Le garçon peut danser
Vous devez le garder réel
Donc vous pouvez lui faire sentir
Il se rapproche, qui pourrait demander quelque chose de plus
Si vous le voulez vous êtes en contrôle
S'il peut danser danser danser
Gimme gimme, montre - moi la vraie chose
Gotta gimme gimme, tu vas l'emmener défoncer
Come alive
Si c'est lui pour toi
S'il peut danser danser danser
Secoue le secoue le je dois le croire je dois secouer ton chemin droit dans son coeur ce soir
Faire droit
Vous savez si c'est vrai
Si il peut danser
Vous le savez, nous croyons en l'amour
(Nous croyons en everybodys droit d'exprimer leur amour)
Et nous croyons qu'il existe un moyen de le faire juste
Secouez-le, secouez-le tout le monde
S'il peut danser danser danser
Gimme gimme, montre - moi la vraie chose
Gotta gimme gimme, tu vas l'emmener défoncer
Come alive
Si c'est lui pour toi
S'il peut danser danser danser
Secoue le secoue le je dois le croire je dois secouer ton chemin droit dans son coeur ce soir
Faire droit
Vous savez si c'est vrai
Si il peut danser
Le garçon peut danser
Le garçon peut danser