Афина — Paroles et traduction des paroles de la chanson Все будет хорошо
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Все будет хорошо » de Афина.
Paroles
Все говорят, что я удачлива, что мне во всём всегда везёт…
А я сама переиначила свою судьбу наоборот
Смеялась я над неудачами, своим ошибкам знала счёт
И за удачу мной заплачено на много, много лет вперед…
Из капли света рисую лето…
Пусть град стучится в моё окно
Не всем вопросам нужны ответы,
Но знаю будет всё хорошо
Все говорят, что я удачлива, что мне во всём всегда везет…
А я сама переиначила свою судьбу наоборот
И пусть рыдают неудачники, когда за горло жизнь берёт,
А я не стану переплачивать, еще посмотрим чья возьмет…
Из капли света рисую лето…
Пусть град стучится в моё окно
Не всем вопросам нужны ответы,
Но знаю будет всё хорошо
Из капли света рисую лето…
Пусть град стучится в моё окно
Не всем вопросам нужны ответы,
Но знаю будет всё хорошо
Из капли света рисую лето…
Пусть град стучится в моё окно
Не всем вопросам нужны ответы,
Но знаю будет всё хорошо
Из капли света рисую лето…
Пусть град стучится в моё окно
Не всем вопросам нужны ответы,
Но знаю будет всё хорошо
Не всем вопросам нужны ответы,
Но знаю будет всё хорошо
Traduction des paroles
Tout le monde dit que je suis chanceuse, que j'ai toujours de la chance dans tout…
Et j'ai moi-même changé mon destin au contraire
J'ai ri des échecs, je connaissais le compte de mes erreurs
Et pour la chance, j'ai payé beaucoup, beaucoup d'années à venir…
D'une goutte de lumière, je dessine l'été…
Laissez la grêle frapper à ma fenêtre
Toutes les questions n'ont pas besoin de réponses,
Mais je sais que tout ira bien
Tout le monde dit que je suis chanceuse, que j'ai toujours de la chance dans tout…
Et j'ai moi-même changé mon destin au contraire
Et laissez les perdants pleurer quand la vie prend la gorge,
Et je ne vais pas payer trop cher, encore voir qui prendra…
D'une goutte de lumière, je dessine l'été…
Laissez la grêle frapper à ma fenêtre
Toutes les questions n'ont pas besoin de réponses,
Mais je sais que tout ira bien
D'une goutte de lumière, je dessine l'été…
Laissez la grêle frapper à ma fenêtre
Toutes les questions n'ont pas besoin de réponses,
Mais je sais que tout ira bien
D'une goutte de lumière, je dessine l'été…
Laissez la grêle frapper à ma fenêtre
Toutes les questions n'ont pas besoin de réponses,
Mais je sais que tout ira bien
D'une goutte de lumière, je dessine l'été…
Laissez la grêle frapper à ma fenêtre
Toutes les questions n'ont pas besoin de réponses,
Mais je sais que tout ira bien
Toutes les questions n'ont pas besoin de réponses,
Mais je sais que tout ira bien