AFI — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Of A Kind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Of A Kind » de AFI.

Paroles

Hangin' out and lingerin' around, cause you know where
I’ll be found and I don’t know how you do it.
This obsession I must admit has me shaken up a bit.
My solidarity now only comes in pairs.
I’d like to see you before you see me.
I’d like to see you leave.
Showered by torrential praise, why it is I can’t explain.
Attempts to leave yeild no avail.
For me I don’t know what’s in store.
All I want is nothing more.
I don’t deserve what I get, I have nothing to return.

Traduction des paroles

Traîner et traîner, parce que vous savez où
On me trouvera et je ne sais pas comment tu fais.
Cette obsession je dois l'avouer, m'a secoué un peu.
Ma solidarité ne vient plus que par paires.
J'aimerais vous voir avant que vous ne me voyiez.
J'aimerais vous voir quitter.
Douchés par des éloges torrentiels, pourquoi c'est Je ne peux pas expliquer.
Tentatives de laisser yeild sans résultat.
Pour moi, Je ne sais pas ce qui est en magasin.
Je ne veux rien de plus.
Je ne mérite pas ce que je reçois, je n'ai rien à rendre.