AFI — Paroles et traduction des paroles de la chanson Three Seconds Notice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Three Seconds Notice » de AFI.
Paroles
Submission- My back hurts from bowing down.
Attraction — Was once so strong now can’t be found.
Affection — One gift i wish you would return.
Frustration — as i accede.
I do not deserve your frigidness, such callousness, yet i persist.
What’s wrong with me?
I told you «you can’t be replaced», you showed me I’m disposable.
Spit in my face, as I submit, so I quit!
Traduction des paroles
Soumission - mon dos me fait mal de m'incliner.
Attraction-était une fois si forte maintenant ne peut pas être trouvé.
Affection-un cadeau que je souhaite que vous reviendriez.
Frustration-que j'adhère.
Je ne mérite pas votre frigidité, une telle insensibilité, mais je persiste.
Quel est le problème avec moi?
Je vous ai dit "vous ne pouvez pas être remplacé", vous m'avez montré que je suis jetable.
Crache dans mon visage, comme je me soumets, alors je démissionne!