AFI — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mother In Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mother In Me » de AFI.
Paroles
Caught in a world that’s plagued by something they call love.
A paradigm of illness
Is the beast I have become.
The sights that I have seen could nearly bring me to my knees.
I’ve seen exactlty what it is I never want to be,
But I keep it deep inside myself.
It’s within me.
Keep it deep within yourself and sink with me.
Last night I had the misfortune to see it all first hand.
«Evacuate the premises"was the innate first command.
What drives the need for all of this?
And will I ever understand?
Has someone failed to tell me of this master plan?
But I keep it deep inside myself.
It’s within me.
Keep it deep within yourself and sink with me.
Traduction des paroles
Pris dans un monde qui est en proie à quelque chose qu'ils appellent l'amour.
Un paradigme de la maladie
Est la bête que je suis devenue.
Les vues que j'ai vues pourraient presque me mettre à genoux.
J'ai vu exactlty ce que c'est je ne veux plus jamais être,
Mais je le garde au plus profond de moi-même.
C'est à l'intérieur de moi.
Gardez-le au plus profond de vous-même et plongez avec moi.
Hier soir, j'ai eu le malheur de voir tout cela de première main.
"Évacuer les lieux" était le premier commandement inné.
Ce qui entraîne le besoin de tout cela?
Et vais-je jamais comprendre?
Quelqu'un ne m'a pas parlé de ce plan directeur?
Mais je le garde au plus profond de moi-même.
C'est à l'intérieur de moi.
Gardez-le au plus profond de vous-même et plongez avec moi.