Afftobus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Стереофоны
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Стереофоны » de Afftobus.
Paroles
Выходим на свет тенью на асфальт
Оставить наш след в ваших плэйлистах.
Мы делаем шаг, делаем вдох,
Движимся вверх.
Новая кровь разгоняет нутро.
Мы станем бомбить ваши стерео,
Но в наших местах
Мы — не те, кто… мы — не те, кто…
Мы — никто.
Когда все закончится,
мы будем далеко отсюда.
Люди меняют мир,
Я — лишь один из них,
Сделай меня в эфир
Голосом на TV.
Кто-то его — в пролет,
Кто-то его — в полет —
В стереофоны,
В стереофоны.
Дай мне volume быть собой.
Идем на обгон в гонке без тормозов.
Мы знаем в лицо всех друзей и врагов.
Мы не одни, мы не одни
в этой игре.
Скоро мы все потеряем контроль,
Скоро весь мир станет нашей игрой,
ну, а пока
Мы — не те, кто… мы — не те, кто…
Мы — никто.
Когда все закончится,
каждый вспомнит эти слова:
Люди вращают мир.
Мы же одни из них,
Сделайте нас себе
В стереофоны.
Traduction des paroles
La lumière de l'ombre sur l'asphalte
Laissez notre marque sur vos playlists.
Nous faisons un pas, nous respirons,
Движимся vers le haut.
Le nouveau sang accélère l'intérieur.
Nous allons bombarder votre stéréo,
Mais dans nos endroits
Nous ne sommes pas ceux qui... nous ne sommes pas ceux qui…
Nous ne sommes personne.
Quand tout sera fini,
on sera loin d'ici.
Les gens changent le monde,
Je ne suis qu'un d'entre eux,
Fais-moi passer à l'antenne
Voix sur TV.
Quelqu'un de son-dans la travée,
Quelqu'un lui-en vol —
Dans les stéréophones,
Dans les stéréophones.
Donne-moi le volume d'être vous-même.
Nous allons dépasser dans une course sans freins.
Nous savons en face de tous les amis et ennemis.
Nous ne sommes pas seuls, nous ne sommes pas seuls
dans ce jeu.
Bientôt, nous allons tous perdre le contrôle,
Bientôt, le monde entier sera notre jeu,
Eh bien, en attendant
Nous ne sommes pas ceux qui... nous ne sommes pas ceux qui…
Nous ne sommes personne.
Quand tout sera fini,
tout le monde se souviendra de ces mots:
Les gens tournent le monde.
On fait partie d'eux.,
Faites-nous vous-même
Dans les stéréophones.