Aerosmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Push Comes To Shove
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Push Comes To Shove » de Aerosmith.
Paroles
Can you be in love
When you live alone
Push Comes To Shove
When you’re bitchin' on Now look at every
I’m tonne on you without a doubt
Said the music does the talkin'
But all we heard is talk about
The girls are left behind
When forty women all spend time
With me and the boys
And the toys, yeah
Rose said she was fine for two
With blonde hair, by crack it Miles of blue
Sooge, she was on my side
'Cause she and Nancy
Ah they took me for a ride
The girls are left behind
When forty women all spend time
With me and the boys
And they do, yeah the toys
Talk about it Walk about it Talk about it Talkabubi
Talk about it Talk about it…
Dedumdudidudi
(Chorus)She looked, well, about 35 to me When mine was still comin' on to you
But I was covered back, back then
'Cause me and the boys
Knew hot courior
The girls are left behind
When forty women all spend time
With me and the boys
And the toys in the attic
Her sister, she was lank a fin
Never tought I’d given in Her candle of youth was burnin' low
But me and the boys
Knew something had to go The girls are left behind
When forty women all spend time
With me and the boys
Dededudidudu…
Talk about it Walk about it Talk about it Talkabubi
Talk about it Talk about it…
Dedumdudidudi
Huh!
Traduction des paroles
Pouvez-vous être en amour
Quand vous vivez seul
Pousser Vient Pousser
Quand vous êtes bitchin ' sur maintenant regarder chaque
Je suis sur vous sans aucun doute
Dit que la musique fait la conversation
Mais tout ce qu'on a entendu c'est parler de
Les filles sont laissées pour compte
Quand quarante femmes passent toutes du temps
Avec moi et les garçons
Et les jouets, ouais
Rose a dit qu'elle allait bien pour deux
Avec les cheveux blonds, par crack il Miles de bleu
Sooge, elle était de mon côté
Parce Qu'elle et Nancy
Ah ils m'ont pris pour un tour
Les filles sont laissées pour compte
Quand quarante femmes passent toutes du temps
Avec moi et les garçons
Et ils le font, ouais les jouets
En parler marcher parler parler Talkabubi
Parler en Parler…
Dedumdudidudi
Elle m'avait l'air d'environ 35 ans alors que la mienne venait encore vers toi
Mais j'ai été couvert en arrière, sur le dos puis
'Cause de moi et les garçons
Savait courior chaud
Les filles sont laissées pour compte
Quand quarante femmes passent toutes du temps
Avec moi et les garçons
Et les jouets dans le grenier
Sa sœur, elle était lank une nageoire
Je n'ai jamais pensé que J'avais donné dans sa bougie de jeunesse brûlait bas
Mais moi et les garçons
Savais que quelque chose devait aller Les filles sont laissées derrière
Quand quarante femmes passent toutes du temps
Avec moi et les garçons
Dededudidudu…
En parler marcher parler parler Talkabubi
Parler en Parler…
Dedumdudidudi
Hein!