Aerodrone — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's You » de Aerodrone.
Paroles
I’m singing along
I’m playing along
But in the end I’m just another bolt
I’m getting it all
I’m making the calls
But in the end I’m just another.
You think it’s great you think it’s fair you understood
But you just always want to play it safe!
I’m singing along
I’m playing along
But in the end I’m just another bolt
I’m getting it all
I’m making the calls
But in the end I’m just being sold
So drag me along
And say that I’m wrong
And make me please everyone
But just know
That I’ll prove you wrong
'Cause I’m in control
But why do you keep on saying?
All I ever want to talk about is you
All I ever want to think about is you
And you’re always trying to deny it
'Cause you think it’ll never really work out
But all I ever want to talk about is you
You think it’s great you think it’s fair, you understood
But there is really nothing you will miss!
I’m singing along
I’m playing along
But in the end I’m just another bolt
I’m getting it all
I’m making the calls
But in the end I’m just being sold
And maybe I’m wrong
And not in control
And all this is really nothing at all
But I can write a song
That means I belong
'Cause I can express it so creatively!
Traduction des paroles
Je chante en même temps
Je suis en train de jouer le long de
Mais à la fin je suis juste un autre boulon
Je suis de tout
Je suis en train de faire les appels
Mais au final, je suis juste un autre.
Vous pensez que c'est bien vous pensez que c'est juste vous avez compris
Mais vous voulez toujours jouer en toute sécurité!
Je chante en même temps
Je suis en train de jouer le long de
Mais à la fin je suis juste un autre boulon
Je suis de tout
Je suis en train de faire les appels
Mais à la fin je suis juste vendu
Donc glisser le long de moi
Et dire que je me trompe
Et de me faire plaisir à tout le monde
Mais juste savoir
Que je vais vous prouver le contraire
Parce que je suis en contrôle
Mais pourquoi continuez-vous à dire?
Tout ce dont je veux parler c'est de toi
Tout ce que je veux plus jamais penser à vous
Et tu essaies toujours de le nier
Parce que tu penses que ça ne marchera jamais vraiment
Mais tout ce dont je veux parler c'est de toi
Vous pensez que c'est bien vous pensez que c'est juste, vous avez compris
Mais il n'y a vraiment rien que vous manquerez!
Je chante en même temps
Je suis en train de jouer le long de
Mais à la fin je suis juste un autre boulon
Je suis de tout
Je suis en train de faire les appels
Mais à la fin je suis juste vendu
Et peut être que je me trompe
Et non pas dans le contrôle
Et tout cela est vraiment rien du tout
Mais je peux écrire une chanson
Ça veut dire que j'appartiens
Parce que je peux l'exprimer de façon si créative!