Аеро План — Paroles et traduction des paroles de la chanson Злое сердце
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Злое сердце » de Аеро План.
Paroles
Я следил за ветром, я искал ответы.
Все твои секреты промолчал город.
За окном такси придумывал приметы —
Проскочим или нет? — гадал на светофоры.
Щелкает счетчик, молчит водитель.
На заднем сиденье так много места…
Наверное, где-то вылетел предохранитель,
Сгорели контакты — ты чужая невеста!
Припев: А-ла-ла-ла, ты стала чужою.
А-ла-ла-ла, а помнишь, а помнишь…
А-ла-ла-ла, ты стала чужою.
Сгорели улыбки, остались фото.
Я ищу следы в темноте комнат.
Ветры на балконе напевают что-то,
Как будто бы знают, как будто бы помнят.
К тебе заявился. Почти светало.
Добавил в отношения немного перца.
Ты слегка удивилась и, конечно, не знала,
Что я пришел попробовать твое злое сердце!
А-ла-ла-ла, ты же стала чужою!
А-ла-ла-ла, и ни хрена ты не помнишь…
А-ла-ла-ла, ты стала чужою.
А-ла-ла-ла — теперь уже точно!
Traduction des paroles
J'ai suivi le vent, j'ai cherché des réponses.
Tous tes secrets ont été gardés secrets par la ville.
En dehors de la fenêtre du taxi, j'ai inventé des signes —
On passe ou pas? - je me demandais aux feux de circulation.
Le compteur clique, le conducteur reste silencieux.
Il y a tellement d'espace sur la banquette arrière…
Le fusible a dû s'envoler quelque part.,
Contacts brûlés - vous êtes la mariée de quelqu'un d'autre!
Refrain: A-la-la-la, tu es devenue étrangère.
A-la-la-la, et rappelez-vous, et rappelez-vous…
A-la-la-la, tu es devenue une étrangère.
Des sourires brûlés, des photos laissées.
Je cherche des traces dans l'obscurité des pièces.
Les vents sur le balcon fredonnent quelque chose,
Comme s'ils savaient, comme s'ils se souvenaient.
Il est venu te voir. C'était presque la lumière.
J'ai Ajouté un peu de poivre à la relation.
Tu étais un peu surprise et tu ne savais pas.,
Que je suis venu pour goûter ton mauvais cœur!
A-la-la-la, tu es devenue une étrangère!
A-la-la-la, et tu ne te souviens pas de rien.…
A-la-la-la, tu es devenue une étrangère.
A-la-la — la-maintenant c'est sûr!