Advantage: proGrammar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Tell Me How To Be Loved (Batman-Stage 1)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Tell Me How To Be Loved (Batman-Stage 1) » de Advantage: proGrammar.
Paroles
And if you happen to be paying attention at all you won’t need me to say
There seems to be no way to keep from blowing up ourselves… So long!
And if I see you on the other side I’ll wave to you and give you a hug and a kiss on the cheek 'cause I love you so much.
I’m so glad we can be done with all this fighting and the fussing and the
beating, wrestling and rather we’ll be giving each other the brotherly love we deserve!
Loving our sisters and neighborhoods as well as her!
Never to leave or be left alone ever again, k? '
Cause without that piece the rest’ll never happen!
I can depend on you as well as I hope I can to see this plan thru the
incredibly bitter end.
Even with ev-er-y woman man out for themselves we could be all going home to our beds…
As you’ve already found out it’s all been done before.
But, don’t let that stop you.
I hope you’re having fun along… Or else!
You’ll never really ever be able to understand what Life is all about.
And if you find it out, I better be the first to know… Tell me!
Or else I’ll rip yr guts out w my bare hands, show em to you, pretend to eat em,
feed to my pony and puppy and kitty and babies and other people hanging around
who honestly have nothing at all to do with whether we ever see eye to eye or disagree.
It has to be between me + you eternally.
Yet, I will feed these people pieces of your kidney if you will not do what the
fuck I’m asking you to!
How could you leave me in ignorance with what’s at stake?
Think of all the mistakes that I wouldn’t have to make!
I’d be so grateful, I’d praise your name ev-er-y day if you would just tell me how to be loved…
Traduction des paroles
Et s'il vous arrive de faire attention vous n'aurez pas besoin que je vous dise
Il ne semble pas y avoir moyen de s'empêcher de nous exploser... au revoir!
Et si je te vois de l'autre côté, je te fais signe et je te fais un câlin et un baiser sur la joue parce que je t'aime tellement.
Je suis tellement content qu'on en ait fini avec tous ces combats et ces histoires et
battre, lutter et plutôt nous allons nous donner l'amour fraternel que nous méritons!
Aimer nos sœurs et les quartiers ainsi qu'elle!
Ne jamais quitter OU être laissé seul plus jamais, k? '
Parce que sans cette pièce, le reste n'arrivera jamais!
Je peux compter sur vous aussi bien que j'espère que je peux voir ce plan à travers le
fin incroyablement amère.
Même avec jamais-y femme homme pour eux-mêmes, nous pourrions être tous de rentrer à la maison pour nos lits…
Comme vous l'avez déjà découvert, tout a été fait auparavant.
Mais, ne laissez pas cela vous arrêter.
J'espère que vous vous amusez ... ou bien!
Vous ne serez jamais vraiment capable de comprendre ce qu'est la vie.
Et si vous le trouvez, je ferais mieux d'être le premier à savoir... dites-moi!
Ou bien je vais déchirer les tripes avec mes mains nues, te les Montrer, faire semblant de les manger,
nourrissez mon poney et mon chiot et mon chat et mes bébés et d'autres personnes qui traînent
qui honnêtement n'ont rien à voir avec si nous voyons jamais les yeux dans les yeux ou en désaccord.
Il doit être entre moi + vous éternellement.
Pourtant, je vais nourrir ces gens des morceaux de votre rein si vous ne faites pas ce que le
fuck, je vous demande de!
Comment as-tu pu me laisser dans l'ignorance avec ce qui est en jeu?
Pensez à toutes les erreurs que je n'aurais pas à faire!
Je serais si reconnaissant, je louerais votre nom chaque jour si vous me disiez comment être aimé…