Adriano Celentano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Geppo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Geppo » de Adriano Celentano.
Paroles
«Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
So cosa pensate voi ma non lo faccio, non lo faccio,
ed e per questo che sono forte,
perche potrei ma non lo faccio.
ed anche voi, dai, non fate quello che
fareste solo perche potete, perche potete.
I can do it,
you can do it,
he can do it,
she can do it,
we can do it,
we been all do it.
See the line ah, ah now is the time ah, ah.
I tell you something ah, ah,
she knows that’s right ah, ah.
Solo seguendola, libera l’anima c’hai
dagli invisibili stupidi limiti tuoi.
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
Ragazzi, pensate che prima si scende poi si sale,
e piu in alto si arriva e piu
cadendo ci si puo far male.
La vostra bocca puo essere un fucile,
una difesa che puo tradire, che puo tradire.
I can do it,
you can do it,
he can do it,
she can do it,
we can do it,
we been all do it.
See the line ah, ah now is the time ah, ah.
I tell you something ah, ah she knows that’s right ah, ah.
Solo seguendola, libera l’anima c’hai
dagli invisibili stupidi limiti tuoi.
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
Ragazzi, non e da me approfittarne se vi piaccio,
ed e per questo che sono forte,
perche potrei ma non lo faccio,
ed anche voi, dai, non fate quello che
fareste solo perche potete, perche potete.
I can do it,
you can do it,
he can do it,
she can do it,
we can do it,
we been all do it.
See the line ah, ah now is the time ah, ah.
I tell you something ah, ah she knows that’s right.
Solo seguendola, libera l’anima c’hai
dagli invisibili stupidi limiti tuoi.
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te!
Dai Geppo dicci dove si va dai Geppo dicci cosa si fa, siamo con te, con te!"
Traduction des paroles
"Dai Geppos dites-nous où vous allez dai Geppos dites-nous ce que vous faites, nous sommes avec vous!
Allez, dites-nous où aller, Allez, dites-nous quoi faire, nous sommes avec vous!
Je sais ce que tu penses, mais je ne sais pas, Je ne sais pas.,
et c'est pourquoi je suis forte,
parce que je pourrais, mais je ne le fais pas.
et toi aussi, Allez, ne fais pas quoi
tu le ferais seulement parce que tu peux, parce que tu peux.
Je peux le faire,
vous pouvez le faire,
il peut le faire,
elle peut le faire,
nous pouvons le faire,
nous avons tous le faire.
Voir la ligne ah, ah c'est maintenant le temps ah, ah.
- Je vous dire quelque chose, ah, ah,
elle sait que c'est vrai ah, ah.
Seulement en la suivant, Libérez l'âme que vous avez
de vos limites stupides invisibles.
Allez, dites-nous où aller, Allez, dites-nous quoi faire, nous sommes avec vous!
Allez, dites-nous où aller, Allez, dites-nous quoi faire, nous sommes avec vous!
Les gars, vous pensez d'abord que vous descendez, puis vous montez.,
et plus vous obtenez et plus
tomber peut vous blesser.
Ta bouche peut être un fusil,
une défense qui peut trahir, qui peut trahir.
Je peux le faire,
vous pouvez le faire,
il peut le faire,
elle peut le faire,
nous pouvons le faire,
nous avons tous le faire.
Voir la ligne ah, ah c'est maintenant le temps ah, ah.
Je vous dis quelque chose ah, ah elle sait que c'est vrai ah, ah.
Seulement en la suivant, Libérez l'âme que vous avez
de vos limites stupides invisibles.
Allez, dites-nous où aller, Allez, dites-nous quoi faire, nous sommes avec vous!
Allez, dites-nous où aller, Allez, dites-nous quoi faire, nous sommes avec vous!
Allez, dites-nous où aller, Allez, dites-nous quoi faire, nous sommes avec vous!
Allez, dites-nous où aller, Allez, dites-nous quoi faire, nous sommes avec vous!
Les gars, ce n'est pas à moi d'en profiter si vous m'aimez,
et c'est pourquoi je suis forte,
pourquoi le pourrais je mais je ne le fais pas,
et toi aussi, Allez, ne fais pas quoi
tu le ferais seulement parce que tu peux, parce que tu peux.
Je peux le faire,
vous pouvez le faire,
il peut le faire,
elle peut le faire,
nous pouvons le faire,
nous avons tous le faire.
Voir la ligne ah, ah c'est maintenant le temps ah, ah.
Je vous dis quelque chose ah, ah elle sait que c'est vrai.
Seulement en la suivant, Libérez l'âme que vous avez
de vos limites stupides invisibles.
Allez, dites-nous où aller, Allez, dites-nous quoi faire, nous sommes avec vous!
Allez, dites-nous où aller, Allez, dites-nous quoi faire, nous sommes avec vous!
Allez, Dites-nous où vous allez, allez, dites-nous ce que vous faites, nous sommes avec vous, nous sommes avec vous!"