Adriano Celentano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amami e baciami
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amami e baciami » de Adriano Celentano.
Paroles
So che tu per sempre te ne andrai
e mi lascerai
Ma non so mentire, piangerò pregando:
resta ancora insieme a me A-a-a-amami, baciami
chiedimi quello che vuoi tu
Sì, sì, sì, amami, baciami,
stringimi e non lasciarmi più
Io non posso dirti addio perché
Vivo solo accanto a te Tutto ciò che ho al mondo sei tu Tu soltanto, sei la vita tu, sei tutto quanto
credimi, e perciò:
Ah, amami, baciami
stringimi e non lasciarmi più
Sì, sì, sì, amami, baciami
chiedimi quello che vuoi tu Io non posso dirti addio perché
Vivo solo accanto a te Tutto ciò che ho al mondo sei tu Tu soltanto, sei la vita tu, sei
Tutto quanto, credimi, e perciò
A-a-a-amami, baciami
chiedimi quello che vuoi tu
Sì, sì, sì, amami, baciami,
stringimi e non lasciarmi più
Amami e non lasciarmi più
Baciami e non lasciarmi più
Amami e non lasciarmi più
Baciami e non lasciarmi più…
Adriano Celentano —
Traduction des paroles
Je sais que tu seras parti pour toujours
et tu me quitteras
Mais je ne peux pas mentir, je vais pleurer en priant:
reste tranquille avec moi A-A-A-Aime-moi, Embrasse-moi
demandez moi ce que vous voulez
Oui, oui, oui, aime-moi, embrasse-moi,
tiens moi et ne me quitte plus
Je ne peux pas dire au revoir parce que
Je vis seulement à côté de vous tout ce que j'ai dans le monde est vous vous seul, vous êtes la vie vous, vous êtes tous
croyez-moi, et, par conséquent,:
Ah, aime-moi, embrasse-moi
tiens moi et ne me quitte plus
Oui, oui, oui, aime-moi, embrasse-moi
demande moi ce que tu veux Je ne peux pas dire au revoir parce que
Je vis seulement à côté de vous tout ce que j'ai dans le monde est vous seulement vous, vous êtes la vie vous, vous êtes
Tout cela, croyez-moi, et, par conséquent,
Un-Un-Un-Amour-Moi, Embrasse-Moi
demandez moi ce que vous voulez
Oui, oui, oui, aime-moi, embrasse-moi,
tiens moi et ne me quitte plus
Aime-moi et ne me quitte plus
Embrasse moi et ne me quitte plus
Aime-moi et ne me quitte plus
Embrasse moi et ne me quitte plus…
Adriano Celentano —