Adrian T. Bell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Different World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Different World » de Adrian T. Bell.
Paroles
When I was a little kid
I used to look up at the sky
Watching clouds floating by When I was a little child
I used to watch the birds up high
And then I’d wonder why
Looking back I know it’s gone
Looking back I know it’s gone
It’s such a different world to what it was
It’s such a different world to what it was
When I was a little kid
We used to be out all the time
Playing games
When I was a little kid
We’d break windows run a mile
That’s how it was.
Looking back I know it’s gone
Looking back I know it’s gone
It’s such a different world to what it was
It’s such a different world to what it was
Dad would give you a clip because of the lip
Mum would just sigh and start to cry
And send you outside till dinner time
Dad would give you a clip because of the lip
Mum would just sigh and start to cry
And send you outside till dinner time
It’s such a different world to what it was
It’s such a different world to what it was
It’s such a different world to what it was
It’s such a different world to what it was
Traduction des paroles
Quand j'étais gosse
J'ai utilisé de regarder le ciel
Regarder les nuages flottant par quand j'étais un petit enfant
J'avais l'habitude de regarder les oiseaux en haut
Et puis je me demanderais pourquoi
En regardant en arrière je sais que c'est parti
En regardant en arrière je sais que c'est parti
C'est un monde différent de ce qu'il était
C'est un monde différent de ce qu'il était
Quand j'étais gosse
On était dehors tout le temps
Jouer à des jeux
Quand j'étais gosse
Nous avions briser des fenêtres courir un mile
C'est comment il était.
En regardant en arrière je sais que c'est parti
En regardant en arrière je sais que c'est parti
C'est un monde différent de ce qu'il était
C'est un monde différent de ce qu'il était
Papa te donnerait un clip à cause de la lèvre
Maman soupirait et se mettait à pleurer
Et vous envoyer dehors jusqu'à l'heure du dîner
Papa te donnerait un clip à cause de la lèvre
Maman soupirait et se mettait à pleurer
Et vous envoyer dehors jusqu'à l'heure du dîner
C'est un monde différent de ce qu'il était
C'est un monde différent de ce qu'il était
C'est un monde différent de ce qu'il était
C'est un monde différent de ce qu'il était