Adrenaline Mob — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down to the Floor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down to the Floor » de Adrenaline Mob.
Paroles
Top fuel, reckless drivin'
Non-stop, methane flyin'
Revved and ready to go
I purge the nitrous, gears rippin'
Steel fist, power trippin'
I’m ready to explode
Stage, Light, Tree jumpin'
Hearts race, fist pumpin'
Revved and ready to go White knuckles, brow beatin'
Knees buckle, crowd screamin'
I’m ready to explode
One, Stage, Two, Set, Three, Lights, Four
I feel the wind breakin', tires shakin'
I feel the earth quakin'
Come on give it some more
I got the line lock in, tires rockin'
I hear your motor knockin'
I’ll take you down, down to the floor
Straight line, tunnel-vision
Prime-time television
Revved and ready to go
I bleed the brake line, hands shakin'
Red light, sweat breakin'
I’m ready to explode
One, Stage, Two, Set, Three, Lights, Four
I feel the wind breakin', tires shakin'
I feel the earth quakin'
Come on give it some more
I got the line lock in, tires rockin'
I hear your motor knockin'
I’ll take you down
I feel the wind breakin', tires shakin'
I feel the earth quakin'
Come on give it some more, more, more
I got the line lock in, tires rockin'
I hear your motor knockin'
I’ll take you down, down to the floor
Pure adrenaline pumpin' through my veins
I can’t slow down, out of my way
Fuel injection is burnin' 108
You drop the flag, I hammer down
I’m on my way
Pure adrenaline pumpin' through my veins
I can’t slow down, out of my way
Fuel injection is burnin' 108
You drop the flag, I hammer down
Down to the floor
Traduction des paroles
Carburant supérieur, conduite imprudente
Non-stop, méthane flyin'
Éveillé et prêt à aller
Je purge la nitreux, les engrenages rippin'
Poing en acier, puissance trippin'
Je suis prêt à exploser
Scène, lumière, arbre jumpin'
Coeurs course, poing pumpin'
Revved et prêt à aller jointures blanches, front beatin'
Genoux boucle, foule screamin'
Je suis prêt à exploser
Un, Scène, Deux, Ensemble, Trois, Lumières, Quatre
Je sens le vent se briser, les pneus trembler
Je sens que la terre quakin'
Allez donne en un peu plus
J'ai la ligne bloquée, les pneus bascule
J'entends votre moteur frapper
Je vais vous prendre vers le bas, vers le sol
Ligne droite, tunnel-vision
Télévision en Prime-time
Éveillé et prêt à aller
Je saigne la ligne de frein, les mains tremblent
Lumière rouge, la sueur breakin'
Je suis prêt à exploser
Un, Scène, Deux, Ensemble, Trois, Lumières, Quatre
Je sens le vent se briser, les pneus trembler
Je sens que la terre quakin'
Allez donne en un peu plus
J'ai la ligne bloquée, les pneus bascule
J'entends votre moteur frapper
Je vais vous prendre vers le bas
Je sens le vent se briser, les pneus trembler
Je sens que la terre quakin'
Allez donne-lui un peu plus, plus, plus
J'ai la ligne bloquée, les pneus bascule
J'entends votre moteur frapper
Je vais vous prendre vers le bas, vers le sol
De l'adrénaline pure dans mes veines
Je ne peux pas ralentir, hors de mon chemin
L'injection de carburant brûle 108
Vous laissez tomber le drapeau, Je martèle
Je suis sur mon chemin
De l'adrénaline pure dans mes veines
Je ne peux pas ralentir, hors de mon chemin
L'injection de carburant brûle 108
Vous laissez tomber le drapeau, Je martèle
À l'étage