Adoniran Barbosa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Samba Do Arnesto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Samba Do Arnesto » de Adoniran Barbosa.
Paroles
O arnesto nos convidou pra um samba, ele mora no Brás
Nóis fumos e não encontremos ninguém
Nóis vortemos cuma baita de uma reiva
Da outra vez nóis não vai mais
Nóis não semos tatu!
Outro dia encontremo com o arnesto
Que pediu descurpa mais nóis não aceitemos
Isso não se faz Arnesto, nóis não se importa
Mais você devia ter ponhado um recado na porta
Outro dia encontremo com o arnesto
Que pediu descurpa mais nóis não aceitemos
Isso não se faz Arnesto, nóis não se importa
Mais você devia ter ponhado um recado na porta
Um recado assim ói:
«Ói turma, num deu pra esperar
A vez que isso num tem importância
Assinado em cruz porque não sei escrever
Arnesto»
Traduction des paroles
Arnesto nous a invités à une samba, il vit à Brás
On fume et on ne trouve personne
Nóis vortmos cuma baita De A reiva
L'autre fois NOIs ne sera plus
Nous ne semez pas le tatou!
Un autre jour nous rencontrons arnesto
Qui a demandé à disunpa plus de bruit nous n'acceptons pas
Ce N'est pas fait Arnesto, NOIs pas de soins
Tu aurais dû mettre un message sur la porte.
Un autre jour nous rencontrons arnesto
Qui a demandé à disunpa plus de bruit nous n'acceptons pas
Ce N'est pas fait Arnesto, NOIs pas de soins
Tu aurais dû mettre un message sur la porte.
Un message comme celui ci OI:
"Oi Classe, A donné à attendre
Le temps que celui ci compte
Croix signée parce que je ne peux pas écrire
Arnesto»