Adom9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wonder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wonder » de Adom9.
Paroles
I wonder if time stood still
Where on Earth would we be going
Far from the lands we know
Or returning
The hunger in hearts to fill
I wonder if life stood by Would this flame inside keep burning
Darkened with ages long
Or all-consuming
While movement of the stars goes on And somewhere beyond the stars
The universe forgives
And somewhere beneath the stares
The keeper of our fears is gone
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
I wander the silver moon
Where the beat of life has faltered
Time is a grain of sand
And sand is a feather
And all we have is who we are
And somewhere beyond the stars
The universe forgives
And somewhere beneath the stares
The keeper of our fears is gone
Traduction des paroles
Je me demande si le temps s'est arrêté
Où aurions-nous aller
Loin des terres que nous connaissons
Ou le retour de
La faim dans les cœurs à combler
Je me demande si la vie était là si cette flamme à l'intérieur continuait à brûler
Obscurci avec des âges longs
Ou dévorante
Alors que le mouvement des étoiles continue et quelque part au delà des étoiles
L'univers pardonne
Et quelque part sous les regards
Le gardien de nos peurs est parti
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
Je me promène à la lune d'argent
Où le rythme de la vie a faibli
Le temps est un grain de sable
Et le sable est une plume
Et tout ce que nous avons c'est qui nous sommes
Et quelque part au delà des étoiles
L'univers pardonne
Et quelque part sous les regards
Le gardien de nos peurs est parti