Admiral T — Paroles et traduction des paroles de la chanson FOS A PÉYI LA
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « FOS A PÉYI LA » de Admiral T.
Paroles
An nou ay !!!
Gadé kijan sa bel lè nou tout la ansamm
Untel sé untel, untel pa untel, me nou tout la ka sanm
Pé enpot religion, pé enpot la ou soti, nou paka fann
Sé an sèl lespri jod la nou tout ka fè yon
Yeah yeah yeah oh yeah
Gadé jan nou ka vansé ansanm
Pa davoi nou ka fè yonn, pani pon mote ki ké pran pann
Yeah yeah yeah oh yeah
Gadé jan nou ka vansé ansanm
Pa davoi nou ka fè yonn, pani pyes mote ki ké pran pann
A pa vou ké di mwen non
A pa mwen ké brillé sa An ako a lunison, nou tout nou sé fos a peyi la Nou tout nou sé fos a peyi la A pa vou ké di mwen non
A pa mwen ké brillé sa An ako a lunison, nou tout nou sé fos a peyi la Nou tout nou sé fos a peyi la
Sé douvan ké nou kalé men dan la men, nou ka vansé
Mote la ka touné donc nou pé pa kalé
Sa kalé bien donc an nou alé
Vwasin, vwasine, kouzin, kouzine, frè é sè, zanmi
Lévé dé main a zot et bougé tète a zot karibéan ki la lese mwen tan zot fè dézod
Sé kon sa nou inmé zot, jodi sé yonn a lot
Chalè la ka monté lese mizik la chayé zot
An nou alé pèp a groka la An nou alé moun bélia
Haiti kompa ka dansé soca meringue salsa
Eskè tout moun la An nou alé pèp a groka la An nou alé moun bélia
Haiti kompa ka dansé soca reggae é zouka
crié
Ki sé fanm ou bien nonm …
Fos a peyi la fos a peyi la Moun pale, moun ja pale
Nou save bien sa nou yé épi sa nou vlé
Nou ka lyanné
Fos a péyi la nou tout nou sé fos a peyi la
Sé sa nou yé (fos a peyi la), nou ké rété (fos a peyi la)
Fo nou ga dé (fos a peyi la)
(Merci à Lil.Gyal.M pour cettes paroles)
Traduction des paroles
Nous avons, hélas !!!
Gadé comment ce bel air nous sommes tous les ansamm
Untel antilles untel, untel par untel, puissions-nous tous être sanm
Pé enpot religion, pé enpot vous out, Nous Sommes incapables de diviser
Antilles le seul esprit jod nous pouvons tous faire un
Ouais ouais ouais oh ouais
Gadé comme nous pouvons vansé ensemble
Pas davoi nous pouvons faire un, pani pont mote qui suppose de prendre le coup
Ouais ouais ouais oh ouais
Gadé comme nous pouvons vansé ensemble
Pas davoi nous pouvons faire un, pani pyes mote qui suppose de prendre le coup
Pas aller le dit mon nom
Non Je suppose brillant ce l'ako le lunison, nous sommes tous faux pays le nous tous nous déformons la terre ne va pas suppose dit mon nom
Non Je suppose brillant ce l'ako le lunison, nous sommes tous faux pays le nous tous nous déformons le pays
Antilles accueil suppose que nous kalé mais les dents à la main, nous pouvons vansé
Mote Le can touné donc nous pé par kalé
Ce kalé gentiment donc nous arrivons
Vwasin, vwasine, cousin, kouzine, frère e soeur, ami
Lv dé principal zot et bougé tète le zot karibéan la j'ai laisser le temps à zot faire dézod
Sé donc nous inmé zot, aujourd'hui sont l'un des lot
La chaleur peut être ajustée laissez la musique chayé zot
Nous arrivons les gens du groka les gens du nous arrivons bélia
Haïti Kompa can dansé soca meringue salsa
Est ce que tout le monde peut arriver les gens du groka les gens du peuple bélia
Haïti Kompa can dansé Soca reggae é zouka
crier
Qui sont les femmes que vous avez bien l'homme …
Distorsion du pays distorsion du pays le peuple parle, le peuple parle
Nous sauvons une grande partie de ce que nous sommes j'épi ce que nous aimons
On peut lyanné
Fos a péyi le nous tous nous déformons le pays
Est-ce que nous sommes moi (déformant le pays), nous suppose rété (déformant le pays)
Faux notre ga dé (déformant le pays)
(Merci à Lil.Gyal.J'ai pour cettes paroles)