Adept — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ocean Grave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ocean Grave » de Adept.
Paroles
I know the ocean is calling my name
Under a moon that is changing its depths.
I know the tide will be here someday
To rise tall and to wash me away.
I built my life like a house in the sand.
By the items this world could provide.
I stood my ground to secure our dream.
Come wash me away.
Let’s say it now.
Don’t wait another year to weight us down.
'Cause we can’t swim forever
When we’re tied up To the anchors f our past.
To love is to let go But we swim towards the light that is burning for us.
And beneath all this surface of life
We both know what is waiting
For us in the depths of the sea.
We have created a monster.
That is anxiously waiting to feed
On the love that we built all these years.
There will be blood.
Let’s say it now.
Don’t wait another year to weight us down.
'Cause we can’t swim forever
When we’re tied up To the anchors f our past.
To love is to let go
(Come wash away)
The sea of death has swallowed our love.
We are tied up to anchors of life and death.
Traduction des paroles
Je sais que l'océan appelle mon nom
Sous une lune qui change de profondeur.
Je sais que la marée sera là un jour
Une hausse de haut et me laver à l'écart.
J'ai construit ma vie comme une maison dans le sable.
Par les articles que ce monde pourrait fournir.
Je me tenais mon terrain pour sécuriser notre rêve.
Venez me laver à l'écart.
Disons-le maintenant.
N'attendez pas une autre année pour nous alourdir.
Parce qu'on ne peut pas nager éternellement
Quand nous sommes attachés aux ancres de notre passé.
Aimer c'est lâcher prise mais nous nageons vers la lumière qui brûle pour nous.
Et sous toute cette surface de vie
Nous savons tous les deux ce qui attend
Pour nous, dans les profondeurs de la mer.
Nous avons créé un monstre.
C'est impatiemment d'attendre de se nourrir
Sur l'amour que nous avons construit toutes ces années.
Il y aura du sang.
Disons-le maintenant.
N'attendez pas une autre année pour nous alourdir.
Parce qu'on ne peut pas nager éternellement
Quand nous sommes attachés aux ancres de notre passé.
Aimer c'est laisser aller
(Venir laver)
La mer de la mort a englouti notre amour.
Nous sommes attachés aux ancres de la vie et de la mort.