Adema — Paroles et traduction des paroles de la chanson Barricades in Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Barricades in Time » de Adema.
Paroles
Eyes are still red
Coming apart
The lies won’t take me far
Body aches
These hands shake
Dealing comes with scars
It’s hard to sleep with all that’s questioned
Can I find, peace of mind
Barricades in time
Can I find, peace inside
And let love come save my life
Tried to forget
Feelings of death
Invading panic spawns
Can’t concentrate
No one relates
Stealing all the light
Spreading thin the soul in sections
Can I find, peace of mind
Barricades in time
Can I find, peace inside
And let love come save my life
The enemy’s my own thinking
I never let it show
The weight of me I am sinking
I fight this more than you know
Can I find, peace of mind
Barricades in time
(Can I find, peace of mind)
Can I find, peace inside
And let love come save my life
(Everything is fine)
Can I find, peace of mind
(Barricades in time)
If you ask, everything is fine
(Everything is fine)
Can I find, peace inside
(Barricades in time)
As I deal with my own strife
The enemy’s my own thinking
I never let it show
The weight on me I am sinking
I fight this more than you know
Traduction des paroles
Les yeux sont encore rouges
Venue en dehors
Les mensonges ne m'emmèneront pas loin
Les maux de corps
Ces mains qui tremblent
Traiter vient avec des cicatrices
C'est dur de dormir avec tout ce qui est remis en question
Puis-je trouver la paix de l'esprit
Barricades dans le temps
Puis-je trouver la paix à l'intérieur
Et que l'amour viennent sauver ma vie
J'ai tenté d'oublier
Les sentiments de la mort
Envahissant panique fraye
Ne peut pas se concentrer
Personne ne se rapporte
Voler toute la lumière
Répandre mince l'âme en sections
Puis-je trouver la paix de l'esprit
Barricades dans le temps
Puis-je trouver la paix à l'intérieur
Et que l'amour viennent sauver ma vie
L'ennemi est ma propre pensée
Je ne l'ai jamais laissé montrer
Le poids de moi je coule
Je me bats plus que vous ne le savez
Puis-je trouver la paix de l'esprit
Barricades dans le temps
(Puis-je trouver, la tranquillité d'esprit)
Puis-je trouver la paix à l'intérieur
Et que l'amour viennent sauver ma vie
(Tout va bien)
Puis-je trouver la paix de l'esprit
(Barricades dans le temps)
Si vous le demandez, tout va bien
(Tout va bien)
Puis-je trouver la paix à l'intérieur
(Barricades dans le temps)
Comme je fais face à mes propres conflits
L'ennemi est ma propre pensée
Je ne l'ai jamais laissé montrer
Le poids sur moi je coule
Je me bats plus que vous ne le savez