Adel Tawil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unsere Lieder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unsere Lieder » de Adel Tawil.
Paroles
Sommer 69 wurdest du geboren
über dir nur der Himmel
und darüber John
bist wie ein Adler geflogen
mit 'ner Lady namens Jane
London hat dich gerufen
es war die Zeit nach der Zeit
warst ein Rebel ohne Pause
riechst du den jungen Geist
wolltest die Welt regieren
fühltest dich für immer jung
Queen hat dich befreit
vorher warst du so allein
Dave nahm dich in seinen Arm
als Regen im November kam
Udo reißt die Mauern ein
der zweite sorgt für Glück und Schein
Vater steht in Köln am Rhein
und du denkst laut so soll es sein
Egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Du brüllst wie ein Löwe
kein berg ist hoch genug
vielleicht verrückt aber glücklich
du pfeifst auf den Entzug
denn das ist dein Leben
und nichts anderes ist wichtig
Nachts auf Staßen getanzt
mit nem französischen Freak
36 grad heiß
und Bronzki küsst zu dem Beat
du hast die Engel gefühlt
die größte Liebe die es gibt
Queen hat dich befreit
vorher warst du so allein
Dave nahm dich in seinen Arm
als Regen im November kam
Udo reißt die Mauern ein
der zweite sorgt für Glück und Schein
du hast einen ganzen Fluss geweint
jetzt denkst du laut so soll es sein
Egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Yeah
Manchmal tuts jedem weh
Flügel sind gebrochen
träumst von Kalifornien
Bob hat es versprochen
irgendwann wird alles gut
es wird alles gut
Ganz egal was noch passiert
Ganz egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Ganz egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Ganz egal was noch passiert
es sind deine Lieder
denn sie sind alles was wir sind
das sind unsere Lieder
Traduction des paroles
Été 69 êtes-vous né
au-dessus de toi seulement le ciel
et à propos de John
tu as volé comme un aigle
avec une dame nommée Jane
Londres vous a appelé
c'était le temps après le temps
était un rebelle sans Pause
sentez-vous le jeune esprit
voulait gouverner le monde
sentiez toujours jeune
Queen t'a libéré
avant, vous étiez si seul
Dave vous a pris dans son bras
quand la pluie est venue en novembre
Udo déchire les murs
le second apporte bonheur et éclat
Père debout à Cologne sur le Rhin
et vous pensez à haute voix comme ça devrait être
Quoi qu'il arrive
ce sont tes Chansons
car ils sont tout ce que nous sommes
ce sont nos Chansons
Tu rugis comme un lion
aucune montagne n'est assez haute
peut-être fou, mais heureux
vous sifflez le retrait
car c'est ta Vie
et rien d'autre n'est important
Danser la nuit sur les routes
avec nem Freak Français
36 degrés
et Bronzki embrasse le Beat
tu as senti les anges
le plus grand amour qui existe
Queen t'a libéré
avant, vous étiez si seul
Dave vous a pris dans son bras
quand la pluie est venue en novembre
Udo déchire les murs
le second apporte bonheur et éclat
vous avez pleuré toute une rivière
maintenant, vous pensez à haute voix comme ça devrait être
Quoi qu'il arrive
ce sont tes Chansons
car ils sont tout ce que nous sommes
ce sont nos Chansons
Oui
Parfois tuts mal à tout le monde
Les ailes sont brisées
rêve de Californie
Bob l'a promis
finalement tout est bien
tout ira bien
Quoi qu'il arrive
Quoi qu'il arrive
ce sont tes Chansons
car ils sont tout ce que nous sommes
ce sont nos Chansons
Quoi qu'il arrive
ce sont tes Chansons
car ils sont tout ce que nous sommes
ce sont nos Chansons
Quoi qu'il arrive
ce sont tes Chansons
car ils sont tout ce que nous sommes
ce sont nos Chansons