Addict — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monster Side

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monster Side » de Addict.

Paroles

I am young but a fool
I am stupid but Im cool
I am kind but Im weak
I can turn the other cheek
All I wanted was to find a friend
I just cant hide my monster side
I cant control the loss I feel
The loss I feel
If I had another chance
I would peacefully advance
But as Im fated to be here
Resigned and ridden by my fear
I should love my self but my vanity
Loves someone else
I am the best there is Until all there is Is hot air
Unfulfilled I take it out on you
Because you care
And because I love you
I expect you to be there
I just cant hide my monster side
I cant control the loss I feel
The loss I feel

Traduction des paroles

Je suis jeune mais un imbécile
Je suis stupide mais je suis cool
Je suis gentil mais je suis faible
Je peux tourner l'autre joue
Tout ce que je voulais c'était trouver un ami
Je ne peux pas cacher mon côté monstre
Je ne peux pas contrôler la perte que je ressens
La perte que je ressens
Si j'avais une autre chance
J'avancerais paisiblement
Mais comme je suis destiné à être ici
Résigné et monté par ma peur
Je devrais aimer mon moi mais ma vanité
Aime quelqu'un d'autre
Je suis le meilleur il y a Jusqu'à ce que tout ce qu'il y a est de l'air chaud
Unfulfilled je prends sur vous
Parce que vous vous souciez
Et parce que je vous aime
J'attends de vous d'être là
Je ne peux pas cacher mon côté monstre
Je ne peux pas contrôler la perte que je ressens
La perte que je ressens