Adam's Attic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Autumn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Autumn » de Adam's Attic.
Paroles
Autumn breeze the falling leaves
The smell of winter
She says, ?Tell me baby, that you love me.
I need some comfort?
Her outstretched arms are pulling me closer
Sooner or later I’ll have to leave you
No goodbyes, Love
Please stop your crying
It’s hard enough when I’m leaving you here
So, no goodbyes, Love
I’ll dry my eyes
But, I need to know if you’ll wait for me here
Wait for me here
So, all in all, I’ll admit
I’m not perfect
So, close your eyes girl
And, squeeze me tighter
It’s getting colder
Her outstretched arms are pulling me closer
Sooner or later I’ll have to leave you
No goodbyes, Love
Please stop your crying
It’s hard enough when I’m leaving you here
So, no goodbyes, Love
I’ll dry my eyes
But, I need to know if you’ll wait for me here
Wait for me here
And, I watched as you waved goodbye
And, you smile with those tears in your eyes
And, all that I’ve wanted I’ve found
Now, I’m leaving you behind
No goodbyes, Love
Please stop your crying
It’s hard enough when I’m leaving you here
So, no goodbyes, Love
I’ll dry my eyes
But, I need to know if you’ll wait for me here
Wait for me here
Traduction des paroles
Brise d'automne les feuilles qui tombent
L'odeur de l'hiver
Dit-elle, ?Dis-moi bébé, que vous m'aimez.
J'ai besoin d'un peu de réconfort?
Ses bras tendus me rapprochent
Tôt ou tard je devrai te quitter
Pas d'adieux, de l'Amour
S'il vous plaît arrêter vos pleurs
C'est déjà assez dur quand je te laisse ici
Donc, pas d'adieux, de l'Amour
Je vais me sécher les yeux
Mais, j'ai besoin de savoir si vous allez m'attendre ici
Attendez-moi ici
Donc, dans l'ensemble, je l'admets
Je ne suis pas parfait
Donc, fermez vos yeux de la jeune fille
Et, pincez-moi serré
Il fait plus froid
Ses bras tendus me rapprochent
Tôt ou tard je devrai te quitter
Pas d'adieux, de l'Amour
S'il vous plaît arrêter vos pleurs
C'est déjà assez dur quand je te laisse ici
Donc, pas d'adieux, de l'Amour
Je vais me sécher les yeux
Mais, j'ai besoin de savoir si vous allez m'attendre ici
Attendez-moi ici
Et, j'ai regardé comme vous avez fait signe au revoir
Et, vous souriez avec ces larmes dans vos yeux
Et, tout ce que j'ai voulu, j'ai trouvé
Maintenant, je te laisse derrière
Pas d'adieux, de l'Amour
S'il vous plaît arrêter vos pleurs
C'est déjà assez dur quand je te laisse ici
Donc, pas d'adieux, de l'Amour
Je vais me sécher les yeux
Mais, j'ai besoin de savoir si vous allez m'attendre ici
Attendez-moi ici