Ádammo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vuelve la noche
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vuelve la noche » de Ádammo.
Paroles
Era diferente, tan simple y real,
sus palabras me invitaban a callar.
La melancolía de sus ojos al mirar
me decía que partía,
que se iba una vez más.
Vuelve la noche sin luz...
(toca mi suelo)
Vuelve la noche sin ti...
(y no sé nada)
Todo parece indicar
que esta vez no volverás.
No me siento bien ni mal,
sólo queda recordar
aquella noche de pasión
que tuvimos tú y yo,
aquella noche de pasión
que tuvimos tú y yo.
Era diferente el silencio al callar
y sus besos al dejarme de extrañar.
La melancolía de sus ojos al mirar
me decía que partía,
que no iba a regresar.
Vuelve la noche sin luz...
(toca mi suelo)
Vuelve la noche sin ti...
(y no sé nada)
Todo parece indicar
que esta vez no volverás.
No me siento bien ni mal,
sólo queda recordar
aquella noche de pasión
que tuvimos tú y yo,
aquella noche de pasión
que tuvimos tú y yo.
Todo parece indicar
que esta vez no volverás.
No me siento bien ni mal,
sólo queda recordar
aquella noche de pasión
que tuvimos tú y yo,
aquella noche de pasión
que tuvimos tú y yo.
Traduction des paroles
C'était différent, si simple et réel, ses mots m'ont invité à me taire.
La mélancolie de ses yeux en regardant me dit qu'il partait, qu'il partait une fois de plus.
La nuit revient sans lumière...
reviens cette nuit sans toi...
(et je ne sais rien), tout semble indiquer que cette fois, vous ne reviendrez pas.
Je ne me sens ni bien ni mal, il ne reste plus qu'à me souvenir de cette nuit de passion que toi et moi avons eue, de cette nuit de passion que toi et moi avons eue.
C'était différent le silence au silence et ses baisers pour arrêter de me manquer.
La mélancolie de ses yeux en regardant me disait qu'il partait, qu'il ne revenait pas.
La nuit revient sans lumière...
reviens cette nuit sans toi...
(et je ne sais rien), tout semble indiquer que cette fois, vous ne reviendrez pas.
Je ne me sens ni bien ni mal, il ne reste plus qu'à me souvenir de cette nuit de passion que toi et moi avons eue, de cette nuit de passion que toi et moi avons eue.
Tout semble indiquer que vous ne reviendrez pas cette fois.
Je ne me sens ni bien ni mal, il ne reste plus qu'à me souvenir de cette nuit de passion que toi et moi avons eue, de cette nuit de passion que toi et moi avons eue.