Adam Wheatley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodnight New Orleans

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodnight New Orleans » de Adam Wheatley.

Paroles

Goodnight New Orleans
You took me in and took me down
Wish I had known
I wanted nothing more
Than to see your sunrise open up my eyes
But the day won’t come
Love only rides on hope so long
Before there’s work to be done
Goodnight New Orleans
Saint Charles is fading from my mind
No, you’re not my home
Your sky was burning
With colors that have paled to black and white
Yeah, your fire is gone
Love only rides on hope so long
Before there’s work to be done
Goodnight New Orleans
I’m leaving Jackson Square behind
No, I won’t come around
Love only rides on hope so long
Before there’s work to be done
Time keeps on singing me her song
I guess ours is gone

Traduction des paroles

Bonne Nuit La Nouvelle Orléans
Vous avez pris de moi et m'a pris vers le bas
Si j'avais connu
Je ne voulais plus rien
Que de voir ton lever de soleil ouvrir mes yeux
Mais le jour ne viendra pas
L'amour ne chausse espoir si longtemps
Avant il y a du travail à faire
Bonne Nuit La Nouvelle Orléans
Saint Charles est en train de disparaître de mon esprit
Non, vous n'êtes pas ma maison
Votre ciel était en feu
Avec des couleurs qui ont pâli au noir et blanc
Oui, ton feu est parti
L'amour ne chausse espoir si longtemps
Avant il y a du travail à faire
Bonne Nuit La Nouvelle Orléans
Je quitte Jackson Square
Non, je ne vais pas venir autour de
L'amour ne chausse espoir si longtemps
Avant il y a du travail à faire
Le temps continue à me chanter sa chanson
Je suppose que le nôtre est parti