Adam Sandler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whore! Where Are You?!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whore! Where Are You?! » de Adam Sandler.
Paroles
Whore! You get out here! You hear me? You get your whore ass out here!
Whore?! I don’t need this today, whore! Do not defy me, whore! Show me Your whore face or your really gonna be in for it! Alright, that’s it, whore!
I’m coming after you! I’m tired of your whore bullshit! Are you in… the…
Bedroom? Whore? No! Not in the bedroom… I bet the whore is in… the
Guest room… No whore! Maybe there’s a whore under the guest bed???
What?! No whore again! Well, then, where the fuck is the whore?! Whore!
You meet me in the living room! I’m not fuckin around anymore, whore!
I’m counting to three! One… Two… Where the fuck are you?! Bitch
Whore! That’s it! Three… Whore, whatever I did, I’m sorry… I take it all
Back, whore… Come on, whore, I’ll take the swing dance class with you…
I was in a bad mood when you asked!
(doorbell rings)
Now what? Yes?
How you doin?
Fine, can I help you?
I have a FedEx here for Miss… Carochy?
Oh, I don’t think she’s here right now…
Alright, well, you wanna sign for it?
Ah, definitely… uh. uh, what do I do?
What do you do? Ah… you write your name right here…
I’m not used to signin for stuff… the whore usually takes care of all that
Kind of bullshit…
I see… well…
I don’t know where she is! Ya know, it’s not like the whore disappeared
Without leavin a note like that…
Uh… I’m not sure who you’re talkin about…
That’s no biggie… But, hey, if you do see the whore, you tell to come
Home, she’ll get what’s coming to her…
Okay…
Hey, you have a good one, huh?
Yeah, you too
Sure…
(door closes)
Fuckin FedEx… Who’s mailing shit to the whore? That’s what I wanna
Know… God damn whore gettin overnight mail… I’m not gonna open it…
I don’t want the whore callin me a snoop or sum shit…
(pours drink and sips)
(throws glass and breaks)
WHERE ARE YOU?! WHORE?!
(door opens and closes)
Hi babe!
Where the hell were you, whore?! I was freaking out over here!
I went to the bank… I saw Carol and we had coffee
Uh. Wha? Oh! How is Carol?
She’s okay… she’s dealing with a lot of crap right now with the divorce…
That’s the tough… thing… You would never want to divorce me,
Right, whore?
No! And would you stop calling me whore? It was fun last night, let’s just
Keep it in the bedroom
Yes! I mean, sorry about that, Tina… Oh! I got a FedEx for you! I signed
For it and everything!
Oh, thanks… Just leave it over there, I’ll open it later…
Definitely! You open it whenever you want! It’s your FedEx!
Oh, one more thing… I forgot to pick up sum diet soda for the girls, they’re
Coming over later… Could you go to the store for me now?
No problem, Tina
Thanks, sweetie… I’m gonna go take a shower…
Really! Cause… uh… maybe I could come take shower with you???
No… no… They’re gonna be here soon
Alright…
Sum other time, though, okay?
Next time’s good… I’ll go get the soda, Tina… See you in a bit, huh?
Okay, bye! Don’t take too long
Okay, bye bye…
(door opens and closes)
(whistling)
(bird chirps)
Look at that bird… Stupid bird, get your ass out of here! Fucking whore
Bird just shit on me! God damn whore bird! You’ll get yours! Now I need
A tissue! He fucking shit on me! He’s the one who should get a tissue!
Bitch!
Traduction des paroles
Où diable étiez-vous, putain?! Je capotais ici!
Je suis allé à la banque... J'ai vu Carol et on a pris un café
Euh. Wha? Oh! Comment est-Carol?
Elle va bien... elle a affaire à beaucoup de conneries en ce moment avec le divorce…
C'est le plus dur ... tu ne voudrais jamais divorcer de moi,
Droit, putain?
Non! Et arrête de m'appeler prostituée? C'était amusant de la nuit dernière, nous allons simplement
Gardez le dans la chambre
Oui! Je veux dire, désolé pour ça, Tina ... Oh! J'ai eu un de FedEx pour vous! J'ai signé
Pour elle et tout!
Oh, merci... laisse-le là-bas, je l'ouvrirai plus tard…
Bien sûr! Vous l'ouvrez quand vous voulez! C'est votre FedEx!
Oh, encore une chose ... j'ai oublié de prendre sum diet soda pour les filles, elles sont
Tu peux aller au magasin pour moi maintenant?
Pas de problème, Tina
Merci, chérie ... je vais prendre une douche…
Vraiment! Parce que ... euh ... peut-être que je pourrais venir prendre une douche avec toi???
Non... non... Ils vont être ici bientôt
D'accord…
Somme autre fois, cependant, d'accord?
La prochaine fois, c'est bon... je vais chercher le soda, Tina ... à tout de suite, hein?
Ok, bye! Ne pas prendre trop de temps
Ok, bye bye…
(la porte s'ouvre et se ferme)
(sifflement)
(gazouillis des oiseaux)
Regarde cet oiseau ... stupide oiseau, sors ton cul d'ici! Putain de putain
Oiseau juste de la merde sur moi! Dieu de putain de putain d'oiseau! Vous aurez la vôtre! Maintenant, j'ai besoin
Un mouchoir! Il la baise de la merde sur moi! C'est lui qui devrait avoir un mouchoir!
Chienne!