Adam Ezra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting » de Adam Ezra.
Paroles
In a dim reflection of a move I make
I get the feeling every moment is at stake
In a quiet hour, no one else around
I try to gather up the strength to take this demon down
And I keep my vision on the sky
In another day of do or die
And they tell me that with luck I may get by
Well I’m waiting
Gonna play it softly, gonna take it slow
'Cause even when I look within I’m still the last to know
Gonna feed the fire, gonna take my time
Gonna measure every breadth and every fleeting sign
And I keep my vision on the sky
In another day of do or die
And they tell me that with luck I may get by
Well I’m waiting
Streets are dark and empty, leaves are on the ground
A little bit of vision laid in each brick of this town
Half a mile to Boston, autumn wind is cold
And someday I’ll learn that I’m as wise as I am old
And I keep my vision on the sky
In another day of do or die
And they tell me that with luck I may get by
Well I’m waiting
Traduction des paroles
Dans un faible reflet d'un mouvement que je fais
J'ai l'impression que chaque moment est en jeu
Dans une heure tranquille, personne d'autre autour
J'essaie de rassembler la force pour abattre ce démon
Et je garde ma vision sur le ciel
Dans un autre jour de faire ou mourir
Et ils me disent qu'avec de la chance je pourrais m'en sortir
Eh bien, je suis en attente
Va jouer doucement, va le prendre lent
Parce que même quand je regarde à l'intérieur, je suis toujours le dernier à savoir
Je vais nourrir le feu, je vais prendre mon temps
Je vais mesurer chaque largeur et chaque signe éphémère
Et je garde ma vision sur le ciel
Dans un autre jour de faire ou mourir
Et ils me disent qu'avec de la chance je pourrais m'en sortir
Eh bien, je suis en attente
Les rues sont sombres et vides, les feuilles sont sur le terrain
Un peu de vision posée dans chaque brique de cette ville
Un demi-mile de Boston, le vent d'automne est froid
Et un jour j'apprendrai que je suis aussi sage que vieux
Et je garde ma vision sur le ciel
Dans un autre jour de faire ou mourir
Et ils me disent qu'avec de la chance je pourrais m'en sortir
Eh bien, je suis en attente