Adam Ezra Group — Paroles et traduction des paroles de la chanson Takin' Off
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Takin' Off » de Adam Ezra Group.
Paroles
Your daddy told you you would rise above
The rundown shadows of this town you love
But bussin tables seems to pay the bills
Your mama’s legacy: your test of will
You’re a ragtop angel, you’re amazing grace
Time to gamble on the life we chase
Take a last look out on
Turn the key and we’re gone
Who cares if Monday there is hell to pay
We got miles to go
We will drive it slow
We are taking off today
We’re taking off
I always knew you’d be the girl for me
You went on about the cities that you’d one day see
But months and years can flash like fireflies
Til all you’re left with is the passing time
You’re a ragtop angel, you’re amazing grace
Time to gamble on the life we chase
Take a last look out on
Turn the key and we’re gone
Who cares if Monday there is hell to pay
We got miles to go
We will drive it slow
We are taking off today
We’re taking off
Yeah I’ve had notions bout this skeleton town
One lucky storm could blow the whole place down
And there you’re standin with your eyes like mine
Dare it all to take us down this time
Take a last look out on
Turn the key and we’re gone
Who cares if Monday there is hell to pay
We got miles to go
We will drive it slow
We are taking off today
We’re taking off
Traduction des paroles
Votre papa vous dit de vous élever au-dessus de
Les ombres délabrées de cette ville que vous aimez
Mais bussin tables semble payer les factures
L'héritage de votre maman: votre test de volonté
Vous êtes un ange ragtop, vous êtes amazing grace
Il est temps de jouer sur la vie que nous poursuivons
Jeter un dernier regard sur
Tourne la clé et on est partis
Qui se soucie si lundi il y a l'enfer à payer
On a des kilomètres à parcourir
Nous allons le conduire lentement
Nous prenons congé aujourd'hui
Nous sommes au décollage
J'ai toujours su que tu serais la fille pour moi
Vous avez parlé des villes que vous verriez un jour
Mais les mois et les années peuvent clignoter comme des lucioles
Jusqu'à ce que tout ce qui vous reste est le temps qui passe
Vous êtes un ange ragtop, vous êtes amazing grace
Il est temps de jouer sur la vie que nous poursuivons
Jeter un dernier regard sur
Tourne la clé et on est partis
Qui se soucie si lundi il y a l'enfer à payer
On a des kilomètres à parcourir
Nous allons le conduire lentement
Nous prenons congé aujourd'hui
Nous sommes au décollage
Ouais j'ai eu des idées sur cette ville squelette
Une tempête chanceux pourrait souffler tout l'endroit vers le bas
Et là tu es debout avec tes yeux comme les miens
Osez tout pour nous abattre cette fois
Jeter un dernier regard sur
Tourne la clé et on est partis
Qui se soucie si lundi il y a l'enfer à payer
On a des kilomètres à parcourir
Nous allons le conduire lentement
Nous prenons congé aujourd'hui
Nous sommes au décollage