Adam Ant — Paroles et traduction des paroles de la chanson And So You Shall

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « And So You Shall » de Adam Ant.

Paroles

Life is like a pantomime
Where boys and girls sing all the time
I wish I wish that I could dance
Like Michael Jackson NO chance
I wish I wish that I could make records so good
That people would
Buy two instead of one in case
They damaged it and so replace
Oh, so you shall
So you shall
So you shall
So you shall
Life is like a pantomime
Where boys and girls sing all the time
I wish I wish that I could dance
Like Michael Jackson NO chance
Oh, so you shall
So you shall
So you shall
So you shall
Look behind you! Where?
There! Look behind you!
Where? There!
Look behind you! Where?
Look behind you! Where?
There! Look behind you!
Where?
I don’t care just what you say
Because you’re not my genie anyway
I wish I wish that I could make records so good
That people would
Buy two instead of one in case
They damaged it and so replace
Oh, so you shall
So you shall
So you shall
So you shall
The night was cold, the air so damp
I stumbled on a dirty lamp
I gave it a rub when upon my soul
«I'm the genie, hello»
Genie’s cool in large amounts
He says he knew Basey before he could count
That’s my little joke he said and smiled
I got my bubbles and this cat’s wild
Wouldn’t it be nice if all
There were no journalists at all
«Good idea"I heard him say
«I bought my Beano anyway»
Oh, so you shall
So you shall
So you shall
So you shall
I wish I wish that I could smile
Like a certain Terry Lee Miall
I wish I wish that I could smile
Like a certain Terry Lee Miall
I wish I wish I wish I wish
That nice young girls didn’t smell of fish
I wish I wish that I could smile
Like a certain Terry Lee Miall
I wish I wish I wish I knew

Traduction des paroles

La vie est comme une pantomime
Où les garçons et les filles chantent tout le temps
Je souhaite je souhaite que je pourrais danse
Comme Michael Jackson aucune chance
J'aimerais que je puisse faire des disques si bons
Que les gens
Achetez deux au lieu d'un au cas où
Ils l'ont endommagé et ainsi remplacer
Oh, donc tu le feras
De sorte que vous ne
De sorte que vous ne
De sorte que vous ne
La vie est comme une pantomime
Où les garçons et les filles chantent tout le temps
Je souhaite je souhaite que je pourrais danse
Comme Michael Jackson aucune chance
Oh, donc tu le feras
De sorte que vous ne
De sorte que vous ne
De sorte que vous ne
Regardez derrière vous! Où?
Il y! Regardez derrière vous!
Où? Il y!
Regardez derrière vous! Où?
Regardez derrière vous! Où?
Il y! Regardez derrière vous!
Où?
Je ne m'inquiète pas à ce que vous dites
Parce que tu n'es pas mon génie de toute façon
J'aimerais que je puisse faire des disques si bons
Que les gens
Achetez deux au lieu d'un au cas où
Ils l'ont endommagé et ainsi remplacer
Oh, donc tu le feras
De sorte que vous ne
De sorte que vous ne
De sorte que vous ne
La nuit était froide, l'air si humide
Je suis tombé sur une lampe sale
Je lui ai donné un frottement quand sur mon âme
«Je suis le genie, bonjour»
Genie est cool en grandes quantités
Il dit qu'il connaissait Basey avant de pouvoir compter
C'est ma petite blague dit il en souriant
J'ai mes bulles et ce chat est sauvage
Ne serait-il pas agréable si tous les
Il n'y avait pas de journalistes du tout
«Bonne idée"je lui ai entendu dire
"J'ai acheté mon Beano quand même»
Oh, donc tu le feras
De sorte que vous ne
De sorte que vous ne
De sorte que vous ne
J'aimerais que je puisse sourire
Comme un certain Terry Lee Miall
J'aimerais que je puisse sourire
Comme un certain Terry Lee Miall
Je souhaite je souhaite je souhaite je souhaite
Ces jolies jeunes filles ne sentaient pas le poisson
J'aimerais que je puisse sourire
Comme un certain Terry Lee Miall
Je souhaite je souhaite je souhaite que je savais