Adaliah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pride and Joy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pride and Joy » de Adaliah.
Paroles
Looking back on the past, through a charred pane of glass
Wondering where did i go wrong?
Wondering where his bright mind turned to shit
He through his shell into the sea, lost under a sea of blues
Days go by, he’s still a burden on his family. Years passing by,
he’s still long gone
Now just a memory, that I stay haunted by. His voice still lingers through my
head. I never said goodbye
As he sits dead in his chair
Full of the poison he so cleverly sought
He tried so hard, to leave us behind
His mother barely just hanging on
She’s still waiting for him to come back home
A diamond necklace
His youthful innocence
Still shining bright in her eyes
But she was never shamed.
Looking back on the past, through a charred pane of glass, wondering where his
bright mind turned to shit. She through his shell into the sea, that’s how she
remembers…
Her pride and joy, still shining bright in her eyes
Traduction des paroles
En regardant en arrière sur le passé, à travers une vitre carbonisée
Vous vous demandez Où est-ce que je me suis trompé?
Je me demandais où son esprit brillant tourné à la merde
Il à travers sa coquille dans la mer, perdu sous une mer de bleus
Les jours passent, il est toujours un fardeau pour sa famille. Ans, en passant par,
il est parti depuis longtemps
Maintenant, juste un souvenir, que je reste hanté par. Sa voix persiste encore à travers mon
tête. Je n'ai jamais dit au revoir
Comme il est assis mort dans sa chaise
Plein du poison qu'il cherchait si habilement
Il a essayé si fort, de nous laisser derrière
Sa mère peine à accrocher sur
Elle est toujours en attente pour lui de revenir à la maison
Un collier de diamants
Son innocence juvénile
Toujours brillant dans ses yeux
Mais elle n'a jamais été couvert de honte.
En regardant en arrière sur le passé, à travers une vitre carbonisée, se demandant où son
l'esprit brillant s'est tourné vers la merde. Elle à travers sa coquille dans la mer, voilà comment elle
rappeler…
Sa fierté et sa joie, toujours brillante dans ses yeux