Adaliah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hollows

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hollows » de Adaliah.

Paroles

I’ve had this dream one thousand times, and counting
What does it feel like, what does it feel like to be awake in your sleep?
I bet it feels so…
Familiar, all the same. I swear to god I’ve seen this face, so frequently in my
past
This can’t be coincidence, this can’t be coincidental
Why did you cut your ties from all of us?
We are isolated
Left with only eyes looking back at me
What are you staring at? What the fuck are you staring at?
How many times will I go through this nightmare, knowing that I’m still awake?
Why can’t I remember who I am, how did I get so far from everyone?
How did I get so distant? It’s getting harder to see through the rain
But I can still see myself
The only thing you’ve ever really done for me is pull me down the furthest that
I’ve ever been
You took my hand, you told me it would all be fine
The darkest blues I’ve ever seen…
I know this can’t be real
I would rather die at the bottom of the sea, than watching things turn out like
this
I would rather die

Traduction des paroles

J'ai fait ce rêve mille fois, et en comptant
Quelle sensation, quelle sensation d'être éveillé dans votre sommeil?
Je parie qu'il se sent si…
Familier, tout de même. Je jure devant dieu que j'ai vu ce visage, si souvent dans mon
passé
Cela ne peut pas être une coïncidence, cela ne peut pas être une coïncidence
Pourquoi avez-vous Coupé vos liens avec nous tous?
Nous sommes isolés
Gauche avec seulement des yeux me regardant en arrière
De quoi êtes-vous regarder? Ce que le baiser vous regarder?
Combien de fois vais-je traverser ce cauchemar, sachant que je suis toujours éveillé?
Pourquoi ne puis-je pas me rappeler qui je suis, Comment suis-je arrivé si loin de tout le monde?
Comment ai-je si loin? Il devient de plus en plus difficile de voir à travers la pluie
Mais je peux encore me voir
La seule chose que tu as vraiment faite pour moi c'est de me tirer le plus loin possible
Je n'ai jamais été
Tu m'as pris la main, tu m'as dit que tout irait bien
Le blues le plus sombre que j'ai jamais vu…
Je sais que ça ne peut pas être réel
Je préfère mourir au fond de la mer, que de regarder les choses comme
ce
Je préfère mourir