Ad Patres — Paroles et traduction des paroles de la chanson All That Remains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All That Remains » de Ad Patres.
Paroles
Autumn, the sky darkening
Hospital, blinking pale lights
The plastic floor turns you to spectre
Chloroform
A thick atmosphere
Masking the smell of piss, shit and Death
And Death
The drop by drop gives rhythm to
The staring silence
Burden reunion
Sadness vanishing making space for discomfort
And then revealed
All that remains
This is all that remains
The bunch of snowdrops water is turning muddy
The bed leaves palliative care unit
To descent several stories
All that remains
Then came the winter
The grave, subject of curiosity
Forced compassion
Again, you see all that remains
And then revealed
This is all that is remaining
All that remains
The dim remembrance says how distant the spring is
A long summer of disdain has concealed all
Innocence. Nothing but your worldliness remains
Can you tell if you’d choose surrender over oblivion?
Once for all, you are lost for salvation
Traduction des paroles
L'automne, le ciel s'assombrissant
Hôpital, lumières pâles clignotantes
Le sol en plastique vous transforme en spectre
Le chloroforme
Une atmosphère épaisse
Masquer l'odeur de la pisse, la merde et la Mort
Et La Mort
Le goutte-à-goutte donne du rythme à
Le silence qui regarde fixement
Le fardeau de la réunion
La tristesse disparaît faisant de l'espace pour l'inconfort
Et puis a révélé
Tout ce qui reste
C'est tout ce qui reste
Le tas de perce neige l'eau devient boueuse
Le lit quitte l'Unité de soins palliatifs
Pour descendre plusieurs histoires
Tout ce qui reste
Puis vint l'hiver
La tombe, sujet de curiosité
Forcé de compassion
Encore une fois, vous voyez tout ce qui reste
Et puis a révélé
C'est tout ce qui reste
Tout ce qui reste
Le faible souvenir dit à quel point le printemps est lointain
Un long été de dédain a caché tout
Innocence. Rien que votre mondanité reste
Pouvez-vous dire si vous choisiriez la reddition plutôt que l'oubli?
Une fois pour toutes, vous êtes perdu pour le salut