AD INFERNA — Paroles et traduction des paroles de la chanson You As My Own Drug
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You As My Own Drug » de AD INFERNA.
Paroles
Blood has its own needs
Even ethics cannot explain
Needs you without any limit
Lusts for Death without fear
To stop this decline, now
To die for not being
A slave to your mental image
May this irremediable fall cease now!
Vision obsesionnelle
Possession charnelle
You as my own Drug
Assimilation mortelle
Addiction réel
You as my own Drug
Body has its own needs
That ethics cannot excuse
To go beyond and to forget for a while
Who I am, who I was
To burst into tears and to drown myself
In the world of your eyes
To be born again, happy this time around
Esclave emotionelle
Domination charnelle
You as my own Drug
Dépression éternelle
Ad immortel
You as my own Drug
I have seen myself dying, in silence,
Waiting for the salvation
By this injection
I have seen myself getting lost
My smile and my lust for life
The Mind has its own needs
That the Body does not accept
The Heart has its own pain
That only Death may ease off
Victime intensionnel
Cicatrice sensuelle
You as my own Drug
Libération essentiel
Ad sensioriel
You as my own Drug
Traduction des paroles
Le sang a ses propres besoins
Même l'éthique ne peut pas expliquer
Besoin de vous sans aucune limite
Convoitise pour la mort sans peur
Pour arrêter ce déclin, maintenant
Mourir pour ne pas être
Un esclave de votre image mentale
Que cette chute irrémédiable cesse maintenant!
Vision obsesionnelle
La Possession charnelle
Vous comme ma propre drogue
L'Assimilation mortelle
La dépendance réel
Vous comme ma propre drogue
Le corps a ses propres besoins
Cette éthique ne saurait excuser
Aller au delà et oublier un moment
Qui je suis, qui j'étais
Fondre en larmes et me noyer
Dans le monde de vos yeux
Pour être né de nouveau, heureux cette fois-ci
Esclave emotionelle
La Domination charnelle
Vous comme ma propre drogue
Amélioration du système immunitaire éternelle
Ad immortel
Vous comme ma propre drogue
Je me suis vu mourir, en silence,
En attendant le salut
Par cette injection
Je me suis vu me perdre
Mon sourire et mon désir de vie
L'Esprit a ses propres besoins
Que le Corps n'accepte pas
Le cœur a sa propre douleur
Que seule la mort peut soulager
Victime intensionnel
La Cicatrice sensuelle
Vous comme ma propre drogue
Libération essentiel
Ad sensioriel
Vous comme ma propre drogue