Action Action — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Simple Question
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Simple Question » de Action Action.
Paroles
Good morning sunshine:
Form this dead letter day.
I suppose i should have seen this
But blindness prevails
An easy game girl
Just a simple plan
You said you plan to hurt
But that just means i’ll hurt you
I’ll ask you that aged-old question
Who am i to blame this all upon
Maybe we’ll see each other in our next life
Maybe we’ll choke on it, or maybe we’ll just be friends…
(and i do, for you)
Alone again in this room
Untill the 15th of june
Adding over all the arguments
We had in vain
If you would ask girl
I would give it my touch
We’re playing tag across the united states
Halfway undone
I’ll ask you that aged-old questionp
Who am i to blame this all upon
Maybe we’ll see each other in our next life
Maybe we’ll choke on it, or maybe we’ll just be friends…
Just take this feeling
I’ve asked you a question
And if you see me.
Forever a question…
Traduction des paroles
Bonjour soleil:
Formez ce jour de lettre morte.
Je suppose que je devrais avez vu cette
Mais la cécité prévaut
Une fille de jeu facile
Juste un plan simple
Tu as dit que tu avais l'intention de faire du mal
Mais ça veut juste dire que je vais te faire du mal
Je vais te poser cette vieille question
Qui suis je pour blâmer tout cela
Peut être qu'on se reverra dans notre prochaine vie
Peut-être que nous allons étouffer, ou peut-être que nous serons juste amis…
(et je n'ai, pour vous)
Encore seule dans cette pièce
Jusqu'au 15 juin
Ajout de tous les arguments
Nous avions en vain
Si vous voulez demander fille
Je lui donnerais ma touche
Nous jouons tag à travers les États-Unis
À mi-chemin annulée
Je vais vous poser cette vieille question
Qui suis je pour blâmer tout cela
Peut être qu'on se reverra dans notre prochaine vie
Peut-être que nous allons étouffer, ou peut-être que nous serons juste amis…
Il suffit de prendre ce sentiment
Je t'ai demandé une question
Et si tu me vois.
Pour toujours une question…