Acoustic Ladyland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paris
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paris » de Acoustic Ladyland.
Paroles
Felled the rain and its thumb with its fury
Don’t say I didn’t have passion
You were acting a scene from that film
Butter covered your probing fingers
I hold tight — you take it away
Rivers flow through our kiss
Had your conscious made you a martyr?
Liquid slides down my double-body
It’s true that times that I’m without us Now I’m free from your poison-grip
My memory has left you burning
Cool waters sooth my wasted soul
If you gave me a dog it would bite me If you planted a rose it would die
And your songbird, it sings just to spite me It is over, don’t kiss me good-bye
If you gave me a dog it would bite me If you planted a rose it would die
And your songbird, it sings just to spite me It is over, don’t kiss me good-bye
If you gave me a dog it would bite me If you planted a rose it would die
And your songbird, it sings just to spite me It is over, don’t kiss me good-bye
Traduction des paroles
Abattu la pluie et son pouce avec sa fureur
Ne dis pas que je n'avais pas de passion
Tu jouais une scène de ce film
Beurre couvert vos doigts de sondage
Je tenez — vous emporter
Les rivières coulent à travers notre baiser
Est-ce que votre conscience vous a fait un martyr?
Le liquide glisse sur mon double corps
Il est vrai que des fois où je suis sans nous maintenant je suis libre de votre poison-grip
Ma mémoire vous a laissé brûler
Les eaux fraîches apaisent mon âme gâchée
Si tu me donnais un chien ça me mordrait si tu plantais une rose ça mourrait
Et ton oiseau chanteur, il chante juste pour me contrarier C'est fini, ne m'embrasse pas au revoir
Si tu me donnais un chien ça me mordrait si tu plantais une rose ça mourrait
Et ton oiseau chanteur, il chante juste pour me contrarier C'est fini, ne m'embrasse pas au revoir
Si tu me donnais un chien ça me mordrait si tu plantais une rose ça mourrait
Et ton oiseau chanteur, il chante juste pour me contrarier C'est fini, ne m'embrasse pas au revoir