Acoustic Junction — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do What You Do

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do What You Do » de Acoustic Junction.

Paroles

somebody tell me where gordie went
he’s way down south just living in a tent
smokes marijuana sleeps all day
somebody tell me why gordie went away
his brothers playing music in a rock and roll band
working in a basement trying to give himself a hand
he makes no money has a lot of fun
you never see that boy sitting in the sun
HOLD ON
I WANT TO WATCH THE RIVER FLOW
HOLD ON
I DON’T KNOW WHERE IT GOES
HOW COME A MAN DO WHAT HE DO, DO WHAT HE DO…
sarah’s got a man and he’s building a house
somebody’s money gonna be their boss
build a wooden house put it on a hill
when they have a child they should call him little will
jimmy sings better than the rest of his band
but he still plays harp like a back up man
stage is getting bigger jimmy’s still small
when jimmy sings he sounds ten feet tall
nobody knows when it all comes down
you make your plans and they turn out wrong
i don’t mind growing old, that’s just the way things go good men just go with their hearts, when it all comes down
when it all comes down, when it all comes down…
some get married and some get religion
every other day they got to make a big decision
ride trains get plain move to california
call me on the phone you know i would have warned you
now i got a friend who knows what it means
got a hammer in his hand and he’s building a dream
i asked him once how i’d ever get through
he looked me in the eyes and said, «DO WHAT YOU DO»

Traduction des paroles

que quelqu'un me dise où gordie est allé
il est vers le sud tout simplement de vivre dans une tente
fume de la marijuana dort toute la journée
que quelqu'un me dise pourquoi gordie est parti
ses frères jouent de la musique dans un groupe de rock and roll
travailler dans un sous sol en essayant de se donner un coup de main
il ne gagne pas d'argent a beaucoup de plaisir
vous ne voyez jamais ce garçon assis au soleil
NE QUITTEZ PAS
JE VEUX REGARDER LA RIVIÈRE COULER
NE QUITTEZ PAS
JE NE SAIS PAS OÙ ÇA VA
COMMENT SE FAIT-IL QU'UN HOMME FASSE CE QU'IL FAIT, CE QU'IL FAIT…
sarah a un homme et il construit une maison
l'argent de quelqu'un sera leur patron
construire une maison en bois le mettre sur une colline
quand ils ont un enfant, on devrait l'appeler peu
jimmy chante mieux que le reste de son groupe
mais il joue encore de la harpe comme un homme
la scène s'agrandit jimmy est encore petit
Quand jimmy chante il sonne dix pieds de haut
personne ne sait quand il s'agit
vous faites vos plans et ils tournent mal
ça ne me dérange pas de vieillir, c'est comme ça que les choses se passent les bons hommes vont avec leur cœur, quand tout va bien
quand tout s'écroule, quand il s'agit…
certains se marient et certains obtiennent la religion
tous les deux jours ils doivent prendre une grande décision
ride trains get plain déplacer vers la Californie
appelle moi au téléphone je t'aurais prévenu
maintenant j'ai un ami qui sait ce que cela signifie
il a un marteau à la main et il fait un rêve
je lui ai demandé une fois comment je m'en sortirais
il m'a regardé dans les yeux et a dit: "Faites ce que vous faites»